The Cardigans — Nasty Sunny Beam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nasty Sunny Beam", wykonawca: The Cardigans.
Tekst piosenki
i can’t get out of bed
can’t get my dreams out
of my sleepy head
i open up my eyes
and wonder where you are
but soon i realise
that you’re not real
and i am in between of day and dream
life and death, a lazy stream
in between of day and dream
hello, goodbye
you nasty sunny beam
i try to seal my mind
and get back to where you were
you were that perfect kind
you drove me crazy
somewhere
in between of day and dream
life and death, a lazy stream
in between of day and dream
hello, goodbye
you nasty sunny beam
i’m floating down again
and my world is a syrup waterfall
i can’t remember when
or where
or why
in between of day and dream
life and death, a lazy stream
in between of day and dream
hello, goodbye
you nasty sunny beam
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie mogę wstać z łóżka.
can ' t get my dreams out
z mojej śpiącej głowy
i open up my eyes
and wonder where you are
ale wkrótce zdaję sobie sprawę,
że nie jesteś prawdziwy.
i jestem pomiędzy dniem a snem
życie i śmierć, leniwy strumień
in between of day and dream
hello, goodbye
ty wstrętny słoneczny promieniu
próbuję przypieczętować mój umysł.
i wracaj tam, gdzie byłeś.
byłeś takim idealnym typem.
doprowadzasz mnie do szału.
somewhere
in between of day and dream
życie i śmierć, leniwy strumień
in between of day and dream
hello, goodbye
ty wstrętny słoneczny promieniu
I ' m floating down again
a mój świat jest wodospadem syropu.
nie pamiętam kiedy.
lub gdzie
or why
in between of day and dream
życie i śmierć, leniwy strumień
in between of day and dream
hello, goodbye
ty wstrętny słoneczny promieniu