The Cardigans — Slowdown Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowdown Town", wykonawca: The Cardigans.
Tekst piosenki
Should come snow
But we got rain and it’s leaking in I think of Paris
How that ugly tower stands 3 years of wind
Now don’t it seem like we’re living in a slowdown town
I feel like we’re living in a slowdown town
And on and on it goes, on and on it goes
Billions of people be happy living like the way we do With the world in our hands, believing that we’re small and true
But sometimes I feel like we’re living in a slowdown town
Yes, I feel like we’re living in a slowdown town
And on and on it goes
I’ll be here and the wind and the rain will be Hammering down the building over me
I’ll be here in my tower of mistrust
I built this myself with nails that don’t rust
Don’t you feel like we’re living in a slowdown town
Oh honey, I feel like we’re living in a slowdown town
So people, come on, let’s just blow it And get out of this damn town
Or on and on it goes
Or on and on it goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Should come snow
Ale mamy deszcz i przecieka. myślę o Paryżu.
Jak ta brzydka Wieża wytrzymuje 3 lata wiatru
Nie wydaje mi się, że żyjemy w spowolnionym mieście.
Czuję się, jakbyśmy żyli w spowolnionym mieście.
And on and on it goes, on and on it goes
Miliardy ludzi są szczęśliwe, żyjąc tak, jak my z światem w naszych rękach, wierząc, że jesteśmy mali i prawdziwi.
Ale czasami czuję się, jakbyśmy żyli w spowolnionym mieście.
Tak, czuję się jakbyśmy żyli w spowolnionym mieście.
And on and on it goes
Będę tu, a wiatr i deszcz rozwalą budynek nade mną.
Będę tu, w mojej wieży nieufności.
Sam to zbudowałem z gwoździ, które nie rdzewieją.
Nie czujesz się jakbyśmy żyli w spowolnionym mieście
Kochanie, czuję się, jakbyśmy żyli w spowolnionym mieście.
Więc ludzie, dalej, po prostu wysadźmy to i wynośmy się z tego cholernego miasta
Or on and on it goes
Or on and on it goes