The Cars — Just What I Needed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just What I Needed", wykonawca: The Cars.
Tekst piosenki
I don’t mind you coming here, wasting all my time
Cause when you’re standing oh so near
I kinda lose my mind
It’s not the perfume that you wear
It’s not the way you wear your hair
I don’t mind you coming here, wasting all my time
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re what I needed
I needed someone to bleed
I don’t mind you hanging out, talking in your sleep
It doesn’t matter where you’ve been
As long as it was deep
You always knew to wear it well
You look so fancy I can tell
I don’t mind you hanging out, talking in your sleep
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re what I needed
I needed someone to bleed
Yeah, yeah, yeah, so bleed me I don’t mind you coming here, wasting all my time
Cause when you’re standing oh so near
I kinda lose my mind
It’s not the perfume that you wear
It’s not the way you wear your hair
I don’t mind you coming here, wasting all my time
I guess you’re just what I needed
I needed someone to feed
I guess you’re what I needed
I needed someone to bleed
Yeah, you’re just what I needed
Oh you’re just what I needed, yeah, yeah
You’re just what I needed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przeszkadza mi, że tu przychodzisz, marnując mój czas.
Bo kiedy stoisz tak blisko
I kinda lose my mind
To nie perfumy, które nosisz.
To nie jest sposób w jaki nosisz włosy.
Nie przeszkadza mi, że tu przychodzisz, marnując mój czas.
Myślę, że jesteś tym, czego potrzebowałem.
Potrzebowałem kogoś do wyżywienia.
I guess you ' re what I needed
Potrzebowałem kogoś, kto krwawi.
Nie przeszkadza mi, że spędzasz czas, rozmawiasz przez sen.
Nieważne, gdzie byłeś.
/ Align = "left" /
Zawsze wiedziałaś, żeby dobrze ją nosić.
Wyglądasz tak fantazyjnie.
Nie przeszkadza mi, że spędzasz czas, rozmawiasz przez sen.
Myślę, że jesteś tym, czego potrzebowałem.
Potrzebowałem kogoś do wyżywienia.
I guess you ' re what I needed
Potrzebowałem kogoś, kto krwawi.
Tak, Tak, Tak, więc wykrwaw mnie nie mam nic przeciwko, że tu przychodzisz, marnując cały mój czas
Bo kiedy stoisz tak blisko
I kinda lose my mind
To nie perfumy, które nosisz.
To nie jest sposób w jaki nosisz włosy.
Nie przeszkadza mi, że tu przychodzisz, marnując mój czas.
Myślę, że jesteś tym, czego potrzebowałem.
Potrzebowałem kogoś do wyżywienia.
I guess you ' re what I needed
Potrzebowałem kogoś, kto krwawi.
Tak, jesteś tym, czego potrzebowałem.
Oh you ' re just what I needed, yeah, yeah
You ' re just what I needed