The Cars — Misfit Kid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misfit Kid", wykonawca: The Cars.
Tekst piosenki
I dream frequently, sometimes they come out funny
I go through insantity, all they want is money
all these parties they get so habitual
the same sea of faces
always pushin', always pullin'
always in the races
I get cooled out
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-u-umbled, yeah
I’m the American misfit kid
I’m still wonderin' what I did
I’m stiletto, so so sharp and I’m willin' to cut
sometimes nebulous, well I’m ready to strut
lost and frantic, new age romantic
I’m checkin' out the race
I never cared about what it meant
always loved disgrace
I get rhythm
I get cornflakes
I get fast love
I get wasted, yeah
I’m the American misfit kid
still wonderin' what I did
I’m on the inside, takin' a fast ride
(I'm on the inside, takin' a fast ride)
I dream frequently, sometimes they come out funny, ha I live with absurdity, it’s always warm and runny
and all these parties they get so ritual
lonely hearts and aces
always pushin', a-always pullin', always in the races
I get cooled out
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-u-u-umbled, yeah
I’m the American misfit kid
I’m still wonderin' what I did
I’m on the inside, takin' a fast ride
I’m the American misfit kid
I’m still wonderin' what I did
I’m on the inside, takin' a fast ride
that’s right
I get cooled out
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-umbled
I get Cornflakes
fast love, wasted
(fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często mi się śni, czasem śmiesznie wychodzą.
Przeszedłem przez insantycję, a oni chcą tylko pieniędzy.
/ align = "left" /
the same sea of faces
always pushin', always pullin'
zawsze w wyścigach
Ochłodziłem się.
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-u-umbled, yeah
I ' m the American misfit kid
I 'm still wonderin' what I did
I 'm stiletto, so so sharp and I 'm willin' to cut
czasami mglisty, Cóż jestem gotów kroczyć
zagubiony i szalony, new age romantic
I 'm checkin' out the race
Nigdy nie obchodziło mnie, co to znaczy.
zawsze kochałam hańbę.
I get rhythm
I get cornflakes
I get fast love
I get wasted, yeah
I ' m the American misfit kid
still wondering what I did
I' m on the inside, takin ' a fast ride
(I 'm on the inside, takin' a fast ride)
Często śnię, czasami wychodzą Śmieszne, ha żyję z absurdem, zawsze jest ciepło i cieniutko
i wszystkie te przyjęcia są takie rytualne.
lonely hearts and aces
always pushin', a-always pullin', always in the races
Ochłodziłem się.
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-u-u-umbled, yeah
I ' m the American misfit kid
I 'm still wonderin' what I did
I' m on the inside, takin ' a fast ride
I ' m the American misfit kid
I 'm still wonderin' what I did
I' m on the inside, takin ' a fast ride
zgadza się.
Ochłodziłem się.
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-umbled
I get Cornflakes
fast love, wasted
/ align = "left" / )