The Carter Family — There's Someone Awaiting for Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Someone Awaiting for Me", wykonawca: The Carter Family.
Tekst piosenki
All the people of today, they are going far away
To the mountains, the lakes, or the sea
There’s a little spot out west that I always loved the best
And there’s someone a-waiting for me
She’ll be happy (She'll be happy)
She’ll be free (She'll be free)
When she wanders alone with me
It’ll be getting quite late
When I meet her at the gate
And there’s someone a-waiting for me
Yodel-ay-ee, oh-ah-lee-oh-lay-ee
Ah-lee-oh-lay-ee, oh-ah-lay
There’s birds in every tree and they sing among the breeze
But there’s none so happy as me
I am going out west and there I’ll do my best
To build a little home for you and me
Oh, the birds that fly above singing dear songs of love
O’er the meadows, the valleys so deep
Their voices so sweet that they sing me to sleep
For I know my darling will not weep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy dzisiejsi ludzie odchodzą daleko.
To the mountains, the lakes, or the sea
Na Zachodzie jest małe miejsce, które zawsze kochałem najlepiej.
Ktoś na mnie czeka.
Będzie szczęśliwa (She ' ll be happy)
Będzie wolna (She ' ll be free)
* Kiedy ona błąka się sama ze mną *
Robi się późno.
Kiedy spotkam ją przy bramie
Ktoś na mnie czeka.
Yodel-ay-ee, oh-ah-lee-oh-lay-ee
Ah-lee-oh-lay-ee, oh-ah-lay
Ptaki na każdym drzewie śpiewają pośród bryzy
Ale nie ma nikogo tak szczęśliwego jak ja
Jadę na zachód i tam zrobię co w mojej mocy.
By zbudować mały dom dla Ciebie i dla mnie
Och, ptaki, które latają nad śpiewając drogie pieśni miłości
Na łąkach, w głębokich dolinach
Ich głosy tak słodkie, że śpiewają mi do snu
Bo wiem, że moja ukochana nie będzie płakać