The Casting Out — May I Have This Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "May I Have This Dance", wykonawca: The Casting Out.
Tekst piosenki
This is what it’s come to
I don’t just get bored
I’m way too tired
To pass the matches baby
And will set this whole damn place on fire
This air is choking
This charade is awfully stifled
And I’m starting to feel youth
Is wasted on the young and idle
Let the Earth stand still
We are unfulfilled
This is our last chance
If not now then when
Raise a glass and let’s begin
Like it’s our last chance to dance
We’ve made enough excuses
Told enough white lies
To make us happy
And I am ever ready
To go ahead put all
These sins behind me
These ghosts are vapours
This foundation’s worn and rotten
So let’s strike it up, let’s shake it
Till this world has been forgotten
Let the Earth stand still
We are unfulfilled
This is our last chance
If not now then when
Raise a glass and let’s begin
Like it’s our last chance to dance
I’ve been trying
Much too hard
For much too long
Now I’m feeling stupid
I’m feeling old
I’m feeling scarred
Let the Earth stand still
We are unfulfilled
This is our last chance
If not now then when
Raise a glass and let’s begin
Like it’s our last chance to dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is what it ' s come to
I don ' t just get bored
Jestem zbyt zmęczona.
To pass the matches baby
I podpali całe to cholerne miejsce.
To powietrze się dusi.
Ta farsa jest strasznie stłumiona.
And I ' m starting to feel youth
Marnuje się na młodych i próżnych
Let the Earth stand still
Jesteśmy niespełnieni.
To nasza ostatnia szansa.
If not now then when
Wznieśmy toast i zaczynajmy.
Jakby to była nasza ostatnia szansa na taniec.
Mamy już dość wymówek.
Told enough white lies
By nas uszczęśliwić
And I am ever ready
To go ahead put all
Te grzechy za mną
Te duchy to opary.
Te fundamenty są zniszczone i zgniłe.
So let 's strike it up, let' s shake it
Till this world has been forgotten
Let the Earth stand still
Jesteśmy niespełnieni.
To nasza ostatnia szansa.
If not now then when
Wznieśmy toast i zaczynajmy.
Jakby to była nasza ostatnia szansa na taniec.
Próbowałem.
Much too hard
"For much too long"
Teraz czuję się głupio.
Czuję się staro.
Czuję bliznę.
Let the Earth stand still
Jesteśmy niespełnieni.
To nasza ostatnia szansa.
If not now then when
Wznieśmy toast i zaczynajmy.
Jakby to była nasza ostatnia szansa na taniec.