The Cat Empire — The Heart Is a Cannibal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Heart Is a Cannibal", wykonawca: The Cat Empire.

Tekst piosenki

She hates you, then she loves you more
Underneath the shadows of her thoughts, shadows of her thoughts,
she rings a bell for you
I wish that she was a statue made of gold and nobody could bring her down
Goodness knows I don’t like sadness, she cries before she wakes
And so my friend, if you love her, don’t turn away
Don’t fight it Don’t run away
We’re people, and we’re animals
You’re thunder, and the heart is a cannibal
I ask you do you love me more than all the men that have ever come before,
come before
And when I’m a storm, kiss me, hurt me, heal me with your words,
so nobody can ever bring me down
When love is gone, your thoughts are calm
Your words are holy, your days are long
Your blood gets older, and your face is old
And the days flow by like water
You miss the stormy weather
And she was gold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nienawidzi cię, a potem kocha cię bardziej.
W cieniach jej myśli, w cieniach jej myśli,
coś ci mówi.
Chciałbym, żeby była posągiem zrobionym ze złota i nikt nie mógł jej zniszczyć.
Bóg wie, że nie lubię smutku, ona płacze zanim się obudzi.
Więc przyjacielu, jeśli ją kochasz, nie odwracaj się.
Don 't fight it Don' t run away
Jesteśmy ludźmi i zwierzętami.
Jesteś grzmotem, a serce kanibalem
Pytam cię, czy kochasz mnie bardziej niż wszystkich mężczyzn, którzy kiedykolwiek przyszli.,
come before
A kiedy jestem burzą, Pocałuj mnie, zran mnie, ulecz słowami,
więc nikt nigdy mnie nie pogrąży.
Kiedy miłość odeszła, twoje myśli są spokojne
Twoje słowa są święte, twoje dni są długie
Twoja krew się starzeje, a twoja twarz jest stara.
A dni płyną jak woda
Tęsknisz za burzową pogodą
I była złota