The Cats — A New Born Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A New Born Baby", wykonawca: The Cats.
Tekst piosenki
There were always snowflakes falling down
Slowly whirling lazily landing on the ground
On our way to church on christmas night
That’s about how things are printed in my mind
When I was young snowflakes were whiter
On those Christmas nights, those Christmas nights
Safely gliding 'cross the snow at daddy’s hand
In a white world, asking million things like small boys can
From the churchbell tower trumpets used to play
The well known old tunes, through the cold finding their way
When I was young old tunes were younger
On those Christmas nights, those Christmas nights
A new born baby he was my brother and in another way my Lord
The virgin lady, she was my mother
'Cause only small boys can afford to be so close to God
We went early to make sure a view
On the stable aiming for the first or second view
Joseph always seemed to wink his eye
Just for me alone. and daddy told me not to lie
When I was young statues were living
On those Christmas nights those Christmas nights
A new born baby he was my brother and another way my Lord
The virgin lady she was my mother
Cause only small boys can afford to be so close to God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze spadały płatki śniegu.
Powoli wirujący leniwie lądujący na ziemi
W drodze do kościoła w noc wigilijną
To o tym, jak wszystko jest drukowane w mojej głowie.
Kiedy byłem młody płatki śniegu były bielsze
W te świąteczne noce, te świąteczne noce
/ Align = "left" / Spacewatch
W białym świecie, pytając milion rzeczy jak mali chłopcy mogą
Z wieży kościelnej grały trąbki
The well known old tunes, through the cold finding their way
"When I was young old tunes were younger"
W te świąteczne noce, te świąteczne noce
Nowonarodzone dziecko był moim bratem i w inny sposób moim Panem.
Dziewica była moją matką.
'Cause only small boys can afford to be so close to God
Poszliśmy wcześniej, żeby zobaczyć widok.
/ Align = "left" /
Joseph zawsze mrugał okiem.
Tylko dla mnie. a tatuś powiedział, żebym nie kłamała.
/ Align = "left" /
W te świąteczne noce
A new born baby he was my brother and another way my Lord
Dziewica była moją matką.
Bo tylko mali chłopcy mogą sobie pozwolić na bycie tak blisko Boga