The Cats — Crying Like I've Never Done Before tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crying Like I've Never Done Before", wykonawca: The Cats.

Tekst piosenki

She came back yesterday
From so far away
She was hungry, I gave her some bread
And I layed her down on my bed
I noticed a tear in her eye
But before she started to cry
I kissed her sweet lips and I
Found myself crying
Crying like I’ve never done before
I knew I didn’t love her anymore
‘Cause she was gone for much too long
She tried to explain why she came back again
She was lying, I couldn’t believe what she said
So I threw her outside
She fell with her knees on the floor
And begged me to try it once more
But while I was closing the door
I found myself crying
Crying like I’ve never done before
I knew I didn’t love her any more
‘Cause she was gone for much too long
Crying like I‘ve never done before
I knew I didn’t love her any more
‘Cause she was gone for much too long

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wróciła wczoraj.
From so far away
Była głodna, dałem jej trochę chleba.
Położyłem ją na moim łóżku.
Zauważyłem łzę w jej oku.
Ale zanim zaczęła płakać
I kissed her sweet lips and I
/ Align = "left" /
Płaczę jak nigdy przedtem.
Wiedziałem, że już jej nie kocham.
'Cause she was gone for much too long
Próbowała wyjaśnić, dlaczego wróciła.
Kłamała, nie mogłem uwierzyć w to, co powiedziała.
Więc wyrzuciłem ją na zewnątrz.
Upadła z kolanami na podłogę.
I błagał mnie, żebym spróbował jeszcze raz.
Ale kiedy zamykałem drzwi
I found myself crying
Płaczę jak nigdy przedtem.
Wiedziałem, że już jej nie kocham.
'Cause she was gone for much too long
Płaczę jak nigdy przedtem.
Wiedziałem, że już jej nie kocham.
'Cause she was gone for much too long