The Cats — I'm Going Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Going Home", wykonawca: The Cats.
Tekst piosenki
I’ve made my reservation on the early morning train
Just to go back to the girl I’ve left behind
This lonesome feeling’s killing me, it’s driving me insane
Hope she’s waiting for me somewhere down the line
The memory of her long blond hair, the smell of her perfume
They just follow me, no matter where I hide
Her eyes blue as the sky on a cloudless day in June
They just stare at me, they’ve made me to decide
I’m going home, home where I belong
And tomorrow I’m gonna hold her tight
I’m going home, hope it won’t be long
‘Cause forever I will stay right by her side
The memory of her long blond hair, the smell of her perfume
They just follow me no matter where I hide
Her eyes blue as the sky on a cloudless day in June
They just stare at me, they’ve made me to decide
I’m going home, home where I belong
And tomorrow I’m gonna hold her tight
I’m going home, hope it won’t belong
‘Cause forever I will stay right by her side
I’m going home, home where I belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem rezerwację w porannym pociągu.
By wrócić do dziewczyny, którą zostawiłem.
To samotne uczucie mnie zabija, doprowadza mnie do szaleństwa
Mam nadzieję, że gdzieś na mnie czeka.
Wspomnienie jej długich blond włosów, zapach jej perfum
Podążają za mną, nieważne gdzie się ukryję.
Jej oczy niebieskie jak niebo w bezchmurny dzień w czerwcu
Gapią się na mnie, kazali mi zdecydować.
Idę do domu, do domu, gdzie moje miejsce
A jutro będę ją mocno trzymał
Wracam do domu, mam nadzieję, że to nie potrwa długo.
'Cause forever I will stay right by her side
Wspomnienie jej długich blond włosów, zapach jej perfum
Podążają za mną bez względu na to, gdzie się ukryję.
Jej oczy niebieskie jak niebo w bezchmurny dzień w czerwcu
Gapią się na mnie, kazali mi zdecydować.
Idę do domu, do domu, gdzie moje miejsce
A jutro będę ją mocno trzymał
Idę do domu, mam nadzieję, że nie będzie należeć
'Cause forever I will stay right by her side
Idę do domu, do domu, gdzie moje miejsce