The Cats — Marian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marian", wykonawca: The Cats.
Tekst piosenki
Where are the roses that I brought you, my love?
Where are the poems that I wrote?
You cast your eyes down when I watch you, my love
Have I been to long on the road?
I came back to find a stranger in tears
She was once the girl I used to know, for some years
Marian, tell me you still care for me Marian, remember how good those days used to be Marian, for don’t you retreat
What kind of music fills your head now my love?
What kind of place became your mind?
You tried to find out 'bout your feelings my love
Were you ever thinking of mine?
I came back to find a stranger in tears
She was once the girl I used to know, for some years
Marian, tell me you still care for me Marian, remember how good those days used to be Marian, for don’t you retreat
I came back to find a stranger in tears
She was once the girl I used to know, for some years
Marian, tell me you still care for me Marian, remember how good those days used to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są róże, które Ci przyniosłem, kochanie?
Gdzie są moje wiersze?
You cast your eyes down when I watch you, my love
Za długo byłem w drodze?
Wróciłem, by znaleźć nieznajomego we łzach.
Była kiedyś dziewczyną, którą znałem, przez kilka lat.
Marian, powiedz mi, że wciąż ci na mnie zależy Marian, pamiętaj jak dobre były te dni, bo nie wycofuj się
Jaka muzyka napełnia teraz twoją głowę, moja miłości?
Co za miejsce przyszło ci do głowy?
You tried to find out ' bout your feelings my love
Myślałeś kiedyś o moim?
Wróciłem, by znaleźć nieznajomego we łzach.
Była kiedyś dziewczyną, którą znałem, przez kilka lat.
Marian, powiedz mi, że wciąż ci na mnie zależy Marian, pamiętaj jak dobre były te dni, bo nie wycofuj się
Wróciłem, by znaleźć nieznajomego we łzach.
Była kiedyś dziewczyną, którą znałem, przez kilka lat.
Marian, powiedz mi, że wciąż ci na mnie zależy Marian, pamiętasz jak dobre były te dni