The Cats — The Wise Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wise Man", wykonawca: The Cats.
Tekst piosenki
Far to the east, Lord, I see them in my mind
They carry in their hands for what they must find
They come in each year, Lord, today in one place
Within their faces, what they shall face
I will always remember the end of December
How I went to the chapel as a child
Oho, I was silently watching the stable
And for me all the figures inside came alive
They moved in silence with feeling`s so sure
Their garmensts all shining so bright and pure
Like figures of marble and all set with gold
Their gracefull features so noble and cold
I will always remember the end of December
How I went to the chapel as a child
Oho, I was silently watching the stable
And for me all the figures inside came alive
They do not change, Lord, they`re each year the same
They’ve got no future but only their name
I know their memory, it won`t fade away
Never ending there journey, never meanin` to stay
I will always remember the end of December
How I went to the chapel as a child
Oh, I was silently watching the stable
And for me all the figures inside came alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko na wschód, Panie, widzę je w moich myślach
Niosą w swoich rękach to, co muszą znaleźć
Przychodzą co roku, Panie, dziś w jednym miejscu.
W ich twarzach, z tym, z czym będą się mierzyć
I will always remember the end of December
Jak chodziłem do kaplicy jako dziecko
Oho, po cichu obserwowałem stajnię
I dla mnie wszystkie postacie w środku ożyły
Poruszali się w ciszy z uczuciami, które są takie pewne.
Ich garmenss all shining so bright and pure
Jak figury z marmuru i wszystko wyłożone złotem
Ich wdzięk jest tak szlachetny i zimny
I will always remember the end of December
Jak chodziłem do kaplicy jako dziecko
Oho, po cichu obserwowałem stajnię
I dla mnie wszystkie postacie w środku ożyły
One się nie zmieniają, panie, są co roku takie same.
Nie mają przyszłości, tylko imię.
Znam ich pamięć, nie zniknie.
"Never ending there journey, never meanin 'to stay"
I will always remember the end of December
Jak chodziłem do kaplicy jako dziecko
Po cichu obserwowałem stajnię.
I dla mnie wszystkie postacie w środku ożyły