The Cats — Why Did You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Did You Go", wykonawca: The Cats.
Tekst piosenki
Somehow I feel that you’re gone
And now I’ll be all alone
I hope that you’ll know about the way I feel after all
I’d like to hear why you had to go The reason you walked out on me I don’t know
Tell me why did you go?
So write me what I’ve done wrong
And don’t leave me waitin' so long
People, they told me they saw you with somebody new
I thought that I meant something to you
But now I know, my dream won’t come true
Tell me why did you go?
I cannot understand, why did you never tell?
You never told me straight you found somebody else
You treated me so badly, why did you hurt my pride?
My world broke in two when you stepped aside
Somehow I feel that you’re gone
And now I’ll be all alone
I hope that you’ll know about the way I feel after all
I’d like to hear why you had to go The reason you walked out on me I don’t know
Tell me why did you go?
I cannot understand, why did you never tell?
You never told me straight you found somebody else
You treated me so badly, why did you hurt my pride?
My world broke in two when you stepped aside
So write me what I’ve done wrong
And don’t leave me waitin' so long
People, they told me they saw you with somebody new
I thought that I meant something to you
But now I know my dream won’t come true
Tell me why did you go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Somehow I feel that you 're gone"
A teraz będę sam
Mam nadzieję, że wiesz, jak się czuję.
Chciałbym usłyszeć, dlaczego musiałaś odejść. powód, dla którego mnie zostawiłaś. Nie wiem.
Powiedz mi, dlaczego tam poszedłeś?
Więc napisz mi, co zrobiłem źle.
And don 't leave me waitin' so long
Ludzie, powiedzieli mi, że widzieli cię z kimś nowym.
Myślałam, że coś dla Ciebie znaczę.
Ale teraz wiem, że moje marzenie się nie spełni.
Powiedz mi, dlaczego tam poszedłeś?
Nie rozumiem, dlaczego nigdy nie powiedziałeś?
Nigdy mi nie mówiłeś, że znalazłeś kogoś innego.
Traktowałeś mnie tak źle, dlaczego zraniłeś moją dumę?
Mój świat rozpadł się na dwie części, gdy się odsunąłeś.
"Somehow I feel that you 're gone"
A teraz będę sam
Mam nadzieję, że wiesz, jak się czuję.
Chciałbym usłyszeć, dlaczego musiałaś odejść. powód, dla którego mnie zostawiłaś. Nie wiem.
Powiedz mi, dlaczego tam poszedłeś?
Nie rozumiem, dlaczego nigdy nie powiedziałeś?
Nigdy mi nie mówiłeś, że znalazłeś kogoś innego.
Traktowałeś mnie tak źle, dlaczego zraniłeś moją dumę?
Mój świat rozpadł się na dwie części, gdy się odsunąłeś.
Więc napisz mi, co zrobiłem źle.
And don 't leave me waitin' so long
Ludzie, powiedzieli mi, że widzieli cię z kimś nowym.
Myślałam, że coś dla Ciebie znaczę.
Ale teraz wiem, że moje marzenie się nie spełni.
Powiedz mi, dlaczego tam poszedłeś?