The Cave Singers — Week to Week tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Week to Week", wykonawca: The Cave Singers.
Tekst piosenki
Boo wee, sister up, wasting time
Future’s by, sister around you
Why don’t you leave with your heart
Sister I told you, I can remember november
What have you done, stolen a gun and a car
I know these birds are singing so high
Let them go from the sea, it’s so wrong
How you adjusted the sky and the sea
I guess that’s easy, yeah, I follow
So put your hand, put your hand,
Now leave on that door
And steal back the time
Remember your life, you’re young
And we done… still to love
And try to ease into the night, gracefully
Week to week but while we’re running
That’s the wheels and wheels get turned
All the weeds, the weeds are going
That’s the way these flowers gonna look
Kiss my cheek and leave in the morning
I’m always praying that your laugh return
Week to week but while we’re running
I just wanna let you know
I just wanna let you know
Slowly, sister of, wasting time
Shooting the line
See what future lays on the curbe and move on Yeah I’m giving my own out to Where I hold on to the night gracefully
See the bed it sets so high
You got blood on your shoes and get a while
Don’t try to tell those wrongs right from hell
I kind of wanna shake you, did you sleep
Week to week but while we’re running
That’s the wheels and wheels get turned
All the weeds, the weeds are going
That’s the way these flowers gonna look
Kiss my cheek and leave in the morning
I’m always praying that your laugh return
Week to week but while we’re running
I just wanna let you know
I just wanna let you know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boo wee, sister up, wasting time
Przyszłość jest obok ciebie, siostro.
Dlaczego nie odejdziesz z sercem
Siostro mówiłem ci, pamiętam listopad
Co zrobiłeś, ukradłeś broń i samochód?
Wiem, że te ptaki śpiewają tak wysoko.
Wypuść ich z morza, to takie złe.
How you adjusted the sky and the sea
I guess that ' s easy, yeah, I follow
# So put your hand, put your hand # ,
A teraz wyjdź tymi drzwiami.
And steal back the time
Pamiętaj o swoim życiu, jesteś młody.
And we done ... still to love
I spróbuj wyluzować w nocy, z wdziękiem
/ Align = "left" /
To jest Koła i koła się obracają
Wszystkie chwasty, chwasty idą
Tak będą wyglądać te kwiaty.
Pocałuj mnie w policzek i odejdź rano.
I ' m always praying that your laugh return
/ Align = "left" /
I just wanna let you know
I just wanna let you know
Powoli, siostro, tracimy czas.
Shooting the line
# See what future lays on the curbe and move on # # yeah I ' m giving my own out to Where I hold on to the night gracefully #
* See the bed it sets so high *
Masz krew na butach i masz trochę czasu.
Nie próbuj odróżniać tych złych od piekielnych.
I kind of wanna shake you, did you sleep
/ Align = "left" /
To jest Koła i koła się obracają
Wszystkie chwasty, chwasty idą
Tak będą wyglądać te kwiaty.
Pocałuj mnie w policzek i odejdź rano.
I ' m always praying that your laugh return
/ Align = "left" /
I just wanna let you know
Chcę Ci tylko powiedzieć.