The Celibate Rifles — Gimme Gimme Gimme tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme Gimme Gimme", wykonawca: The Celibate Rifles.

Tekst piosenki

Mummy take me shopping for a dress and shoes
There’s a sale on the Sussan’s, got no time to lose
Got to look original, look my best
I want to be like all of the rest
Gimme gimme gimme
Show that you love me Gimme everything
So I’m not bored, I wanna live
Like they do on TV
Happiness can be bought
That kid is weird, he’s not like other boys
Goes for videos and electronic toys
Dad played footy and I’m the same
Always win on my computer game
Gimme gimme gimme
Show that you love me Gimme everything
So I’m not bored, I wanna live
Like they do on TV
Happiness can be bought
They wonder why we go out getting stoned and pissed
Life on TV never seemed like this
Cathode junkies, we’re a brand new race
Keeps us consistent, keeps us in our place
Gimme gimme gimme
Show that you love me Gimme everything
So I’m not bored, I wanna live
Like they do on TV
Happiness can be bought

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamo, Zabierz mnie na zakupy na sukienkę i buty.
Jest wyprzedaż Sussan ' s, nie ma czasu do stracenia
Got to look original, look my best
Chcę być jak cała reszta.
Gimme gimme
Show that you love me Gimme everything
Więc nie jestem znudzony, chcę żyć
Jak w telewizji.
Szczęście można kupić
Ten dzieciak jest dziwny, nie jest taki jak inni chłopcy.
Idzie na Filmy i elektroniczne zabawki
Tata grał w piłkę, a ja jestem taki sam.
Always win on my computer game
Gimme gimme
Show that you love me Gimme everything
Więc nie jestem znudzony, chcę żyć
Jak w telewizji.
Szczęście można kupić
Zastanawiają się, dlaczego się naćpaliśmy i wkurzyliśmy.
Życie w telewizji nigdy tak nie wyglądało.
/ Align = "left" /
Trzyma nas konsekwentnie, trzyma nas na swoim miejscu
Gimme gimme
Show that you love me Gimme everything
Więc nie jestem znudzony, chcę żyć
Jak w telewizji.
Szczęście można kupić