The Chameleons — Intrigue in Tangiers (This Never Ending Now) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intrigue in Tangiers (This Never Ending Now)", wykonawca: The Chameleons.
Tekst piosenki
When it’s summer
And the skies are glass
I just have to make the evenings last
They’re always flying past
When it’s raining and the sky is black
I just love to hear the thunder roll
And see the lightning crack
With fading powers
We sit for hours
By a television screen
With funny cigarettes
And talk for hours
Of the places we have seen
Brother can you hear my voice
Every second that you cling to life
You have to feel alive
It’s an easy thing to sell your skin
When the Devil’s banging on your door
You always let him in With fading powers
We dream of hours
That will never come again
Old defenders are themselves defenceless
When the mad attack the sane
What can you do When you see no future
In front of you
Food for the few
So many it seems are in front of you
I see my face
Reflected there in your sweating brow
You hate what you see
What can you do When there’s no way out
Well there’s one way out
Brother can you hear my voice
Every second that you cling to life
You have to feel alive
But when you sleep
Where do you go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
When it ' s summer
A niebo jest szklane
Muszę tylko sprawić, by wieczory trwały.
/ Align = "left" /
Kiedy pada i niebo jest czarne
Uwielbiam słuchać grzmotu.
Zobacz też
/ Align = "left" /
Siedzimy godzinami.
Przez ekran telewizyjny
Z zabawnymi papierosami
I rozmawiać godzinami
Of the places we have seen
Bracie, słyszysz mój głos?
Każda sekunda, którą trzymasz się życia
Musisz czuć, że żyjesz.
Łatwo sprzedać skórę.
When the Devil ' s banging on your door
Zawsze wpuszczasz go z zanikającymi mocami.
We dream of hours
To już nigdy się nie powtórzy.
Starzy obrońcy sami są bezbronni.
When the mad attack the sane
Co możesz zrobić, gdy nie widzisz przyszłości?
"In front of you"
Food for the few
Tak wiele wydaje się być przed tobą
Widzę swoją twarz.
Odbija się to w Twoim poceniu się brwi.
Nienawidzisz tego, co widzisz.
Co możesz zrobić, gdy nie ma wyjścia?
Jest jedno wyjście.
Bracie, słyszysz mój głos?
Każda sekunda, którą trzymasz się życia
Musisz czuć, że żyjesz.
Ale kiedy śpisz
Dokąd idziesz?