The Chameleons — Swamp Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swamp Thing", wykonawca: The Chameleons.
Tekst piosenki
I can already hear your tune
Calling me across the room
When the world and his wife
Are on my back again
Not enough pleasure
Too much pain
When the world is too much with me Please leave, just go away
Before I lose my mind completely
Please leave, just go now
In the side street something’s moving
Look around, look around, all around you
Walls are tumbling down
Stop staring at the ground
I can practically see your face
And another revolutionary falls from grace
Hear the thunder in your brain
Not enough sunshine
Too much rain
When the light of life has gone
No change for the meter
Then the king of spivs will come
Selling blood by the liter
When nothing’s sacred anymore
When the demon’s knocking on your door
You’ll still be staring down at the floor
Not too many hours from this hour
So long? The storm comes
Or is it just another shower?
Picking up the pieces
Half alive in a nine 'til five
Vacant eyes, is it any wonder?
Primal scream at the TV screen
Close your eyes
Now the world is too much with me Please leave, just go away
Before I lose my mind completely
Just leave, please go now
Now nothing’s sacred anymore
When the demon’s breaking down your door
You’ll still be staring down at the floor
Not too many hours from this hour
So long? Now the storm has come
Or is it just another shower?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już słyszę Twoją melodię.
Calling me across the room
Kiedy świat i jego żona
Are on my back again
"Not enough pleasure"
Too much pain
Kiedy świat jest ze mną za dużo proszę odejdź, po prostu odejdź
Zanim całkowicie zwariuję.
Proszę, odejdź.
Na bocznej ulicy coś się rusza.
Rozejrzyj się, rozejrzyj się, dookoła siebie
Ściany się wali.
Przestań gapić się w ziemię.
Praktycznie widzę twoją twarz.
I kolejny rewolucjonista spada z łaski
Hear the thunder in your brain
"Not enough sunshine"
Too much rain
When the light of life has gone
Brak zmian w liczniku
Wtedy przyjdzie król spivów.
Selling blood by the liter
Kiedy nic już nie jest święte
Kiedy demon puka do Twoich drzwi
Nadal będziesz gapił się na podłogę.
Not too many hours from this hour
Tak długo? Nadchodzi burza
Czy to tylko kolejny prysznic?
Picking up the pieces
Half alive in a nine ' T five
Puste oczy, nie dziwi cię to?
Primal scream at the TV screen
Zamknij oczy.
Teraz świat jest ze mną za dużo proszę odejdź, po prostu odejdź
Zanim całkowicie zwariuję.
Po prostu odejdź, proszę idź już.
Teraz nic już nie jest święte.
When the demon ' s breaking down your door
Nadal będziesz gapił się na podłogę.
Not too many hours from this hour
Tak długo? Teraz nadeszła burza.
Czy to tylko kolejny prysznic?