The Charlie Daniels Band — Honky Tonk Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honky Tonk Avenue", wykonawca: The Charlie Daniels Band.
Tekst piosenki
Oh, I know wanna sound weak
Is lookin' old and time to seek
While the hooker in the doorway
Leaves to turn another cheek
And the jukebox in the Camberlay
Is blearing out the blues
But the blues is just a way of life
On Honky tonk Avenue
Where the swingers and the hustlers
And the evening people dwell
Where the neon shines toward heaven
While it lights the way to hell
Time to survive and time to stay alive
S’about all a man can do You can make it anywhere
If you can make it out there
On Honky tonk Avenue
Where all birds of a feather
Were out here on the street
In all kinds of weather
Were all in this thing together
Were just trying to make a living
Just trying to get by It’s a one-way street to nowhere
Where nothing’s as it seems
It’s a multi-car junkyard
Full of a thousand broken dreams
And it’s the end of the line
Where the sun don’t shine
And there’s nothing left to lose
Well it sure ain’t a lot but it’s all that we’ve got
On Honky-Tonk Avenue
Where all birds of a feather
Were out here on the street in all kinds of weather
Were all in this thing together
Were just trying to make a living
Just trying to get by Were just trying to make a living
Just trying to get by Oh, I know wanna sound weak
Is lookin' old and time to seek
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I know wanna sound weak
Is lookin ' old and time to seek
While the hooker in the doorway
/ Align = "left" /
I szafa grająca w Camberlay
"Is blearing out the blues"
But the blues is just a way of life
Na Honky tonk Avenue
Where the swingers and the hustlers
A wieczorny lud mieszka
Where the neon shines towards heaven
While it lights the way to hell
Czas na przetrwanie i czas na pozostanie przy życiu
To wszystko, co człowiek może zrobić. możesz to zrobić wszędzie.
If you can make it out there
Na Honky tonk Avenue
Where all birds of a feather
Jesteśmy tu na ulicy.
W każdą pogodę
Were all in this thing together
Chcemy tylko zarobić na życie.
To jednokierunkowa droga donikąd.
Where nothing ' s as it seems
To Złomowisko z wieloma samochodami.
Full of a thousand broken dreams
/ Align = "left" / Linear
Where the sun don ' t shine
And there ' s nothing left to lose
To na pewno nie dużo, ale to wszystko, co mamy.
Na Honky-Tonk Avenue
Where all birds of a feather
Jesteśmy tu na ulicy przy każdej pogodzie.
Were all in this thing together
Chcemy tylko zarobić na życie.
/ Align = "left" /
Oh, I know wanna sound weak
Is lookin ' old and time to seek