The Charlie Daniels Band — Sweet Louisiana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Louisiana", wykonawca: The Charlie Daniels Band.
Tekst piosenki
Well, I thought I’d go out to Tulsa
And ride in a rodeo
Red beans and rice sure would be nice
Back where the Mississippi River flows
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
Well, there’s a lot of room up in Canada
Where a man can catch his breath
But the men are bold and the women are cold
And you damn near freeze to death
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
There’s pretty girls in Kansas City
And a man can have a ball
But the women in Ouachita Parish
Drive a young man up the wall
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
Well, I thought I’d go out to Tulsa
And ride in a rodeo
Red beans and rice sure would be nice
Back where the Mississippi River flows
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
'Cause it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomyślałem, że pojadę do Tulsy.
And ride in a rodeo
Czerwona fasola i ryż.
Back where the Mississippi River flows
Do Vicksburga daleka droga.
Rzeka Missisipi jest błotnista i szeroka.
Ale to nie wygląda na wiele.
When sweet Louisiana 's waitin' on the other side
W Kanadzie jest dużo miejsca.
Where a man can catch his breath
Ale mężczyźni są odważni, a kobiety zimni.
A ty prawie zamarzniesz na śmierć.
Do Vicksburga daleka droga.
Rzeka Missisipi jest błotnista i szeroka.
Ale to nie wygląda na wiele.
When sweet Louisiana 's waitin' on the other side
W Kansas City są ładne dziewczyny.
And a man can have a ball
Ale kobiety w parafii Ouachita
"Drive a young man up the wall"
Do Vicksburga daleka droga.
Rzeka Missisipi jest błotnista i szeroka.
Ale to nie wygląda na wiele.
When sweet Louisiana 's waitin' on the other side
Pomyślałem, że pojadę do Tulsy.
And ride in a rodeo
Czerwona fasola i ryż.
Back where the Mississippi River flows
Do Vicksburga daleka droga.
Rzeka Missisipi jest błotnista i szeroka.
Ale to nie wygląda na wiele.
When sweet Louisiana 's waitin' on the other side
'Cause it don' t seem like much
When sweet Louisiana 's waitin' on the other side