The Cheetah Girls — Feels Like Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Love", wykonawca: The Cheetah Girls.
Tekst piosenki
Feels like love
Feels like lvoe
Hey yeah
Hey yeah
You got me spinning now
I feel your happiness all around
I’m not sure what I’m getting into
(Feels like love)
We’re not the same everybody knows
That’s the best thing about us though
So hard to believe it but it’s true
(Feels like love)
See the world in different ways
But I’m lovin' every minute of every day
Against the odds we’ll make it through
Maybe this could be
More than just fun
This could be everything
That I want
What’s happening to me
Could you be the one
This could be everything
That I want
I didn’t know how good it could be
And it feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Hey yeah
Hey yeah
I didn’t know I could feel this way
It’s a new world baby that’s OK
You’re like the part of me I never knew
(Feels like love)
You’re the one I need next to me
But I know that it’s hard to be
Livin' for everybody else but you
(Feels like love)
Real love’s not supposed to be
Afraid what everybody thinks
So let’s show em all what we can do
Maybe this could be
More than just fun
This could be everything
That I want
What’s happening to me
Could you be the one
This could be everything
That I want
I didn’t know how good it could be
And it feels like love to me
I’ve got to say it now
(seems too hard to do this)
We’ve got to work it out
(Nothin' about us makes sense)
I feel the bridge
From where I am to where you are
It shouldn’t have to be this hard
Maybe this could be
More than just fun
This could be everything
That I want
What’s happening to me
Could you be the one
This could be everything
That I want
I didn’t know how good it could be
And it feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Feels like love to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feels like love
Feels like lvoe
Hey yeah
Hey yeah
You got me spinning now
I feel your happiness all around
Nie wiem, w co się pakuję.
(Feels like love)
Wszyscy wiedzą, że nie jesteśmy tacy sami.
To w nas najlepsze.
Tak trudno w to uwierzyć, ale to prawda.
(Feels like love)
Widzieć świat na różne sposoby
But I 'm lovin' every minute of every day
/ Align = "left" /
Może to może być
Więcej niż tylko zabawa
To może być wszystko.
That I want
Co się ze mną dzieje?
Could you be the one
To może być wszystko.
That I want
Nie wiedziałem, jak dobre to może być.
And it feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Hey yeah
Hey yeah
I didn ' t know I could feel this way
It 's a new world baby that' s OK
Jesteś jak część mnie, której nigdy nie znałem.
(Feels like love)
You ' re the one I need next to me
Ale wiem, że ciężko jest być
Livin ' for everybody else but you
(Feels like love)
Prawdziwa miłość nie powinna być
Boję się tego, co wszyscy myślą.
Pokażmy im, co możemy zrobić.
Może to może być
Więcej niż tylko zabawa
To może być wszystko.
That I want
Co się ze mną dzieje?
Could you be the one
To może być wszystko.
That I want
Nie wiedziałem, jak dobre to może być.
And it feels like love to me
I ' ve got to say it now
(wydaje się to zbyt trudne do zrobienia)
We ' ve got to work it out
(Nothin ' about us makes sense)
I feel the bridge
From where I am to where you are
To nie powinno być takie trudne.
Może to może być
Więcej niż tylko zabawa
To może być wszystko.
That I want
Co się ze mną dzieje?
Could you be the one
To może być wszystko.
That I want
Nie wiedziałem, jak dobre to może być.
And it feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Feels like love to me