The Chi-Lites — I Want to Pay You Back (For Loving Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want to Pay You Back (For Loving Me)", wykonawca: The Chi-Lites.
Tekst piosenki
Theres something that I want to give you
Im gonna give you a five pound box of love
With a million dollar bill on top
(Million dollar bill on top)
Diamonds on every corner
And a big black pearl for a lock
Use my heart for a key
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
Pay you back for loving me
Gonna give you a cloud of love to sleep on
(I want to pay you back)
A determined man to rely on
Love around every corner
(I want to pay you back)
Or wherever you might be
Hold you tight but tenderly
(Hold you tight but tender)
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me, me, me, me
Whats the use in denying it, baby
Whats the use in us fighting it, baby
Whats the use in turning away
When we could be happy each and every day, day, day, day
I want to pay you back, I want to pay you back
I want to pay you back, I want to pay you back
I want to pay you back, I want to pay you back
I want to pay you back
Oh, I see heaven when we look into the mirror
And an angel when youre asleep
Bright sunshine in the morning
(Bright sunshine)
Though it may be raining in the street
And now Im gonna even the score
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
Pay you back for loving me
I want to pay you back
I want to pay you back for loving me
I want to pay you back
I want to pay you back for loving me, me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me, me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me, me, me, me
I want to pay you back
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
I want to pay you back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coś, co chcę ci dać.
Dam ci 5-kilogramowe pudełko miłości.
/ Align = "left" /
(Million dollar bill on top)
Diamenty na każdym rogu
I wielką Czarną Perłę za Zamek
Use my heart for a key
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
Pay you back for loving me
Gonna give you a cloud of love to sleep on
(I want to pay you back)
Zdeterminowany człowiek, na którym można polegać
Love around every corner
(I want to pay you back)
Albo gdziekolwiek jesteś
Trzymaj cię mocno, ale czule.
(Hold you tight but tender)
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me, me, me, me
Jaki pożytek z zaprzeczania, kochanie
Jaki pożytek z walki z tym, kochanie?
Jaki jest sens odwracania się?
Kiedy możemy być szczęśliwi każdego dnia, Dzień, Dzień, dzień
I want to pay you back, I want to pay you back
I want to pay you back, I want to pay you back
I want to pay you back, I want to pay you back
I want to pay you back
Oh, I see heaven when we look into the mirror
And an angel when you re sleeping
Bright sunshine in the morning
(Bright sunshine)
Choć może padać na ulicy
A teraz wyrównam rachunki.
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
Pay you back for loving me
I want to pay you back
I want to pay you back for loving me
I want to pay you back
I want to pay you back for loving me, me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me, me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me
I want to pay you back
(I want to pay you back)
I want to pay you back for loving me, me, me, me
I want to pay you back
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
(I, I want to pay you back, I, I want to pay you back)
I want to pay you back