The Chinkees — She's My Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's My Friend", wykonawca: The Chinkees.
Tekst piosenki
She’s my friend who would lend me money, telling me that I was funny
Walk with me for hours as we went around the town
to spend some time with each other, going out to see her mother.
Didn’t realize how lucky I was
to be with someone, a caring person, got a need in my life.
Have to figure it out again, what it’s like to have a best friend,
never gonna find another beutiful girl like her now she’s my friend.
Today I go through my daily routine.
My record label seems to walk all over me.
Late at night my thoughts start to settle down
I think a lot about her!
She’s my friend
talk a long time, hanging out in her room.
Even found a liking to her cats who I would groom-groom!
Sometimes I would wash her dishes, hoping I could grant your wishes.
Looking all around for you
for you now!
She’s my friend.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest moją przyjaciółką, która pożyczy mi pieniądze, mówiąc, że jestem zabawny.
Spacerowaliśmy godzinami po mieście.
spędzać ze sobą trochę czasu, spotykać się z matką.
Nie zdawałem sobie sprawy, jakie miałem szczęście.
być z kimś, troskliwą osobą, potrzebującą w moim życiu.
Muszę to przemyśleć, jak to jest mieć najlepszego przyjaciela.,
nigdy nie znajdę takiej pięknej dziewczyny jak ona, teraz jest moją przyjaciółką.
Dzisiaj przechodzę przez moją codzienną rutynę.
Wydaje się, że moja wytwórnia płytowa depcze mi po piętach.
Późno w nocy moje myśli zaczynają się uspokajać.
Dużo o niej myślę!
To moja przyjaciółka.
długo rozmawiali, przesiadywali w jej pokoju.
Nawet spodobały mi się jej koty, które bym czyścił-czyścił!
Czasami myłem jej naczynia, mając nadzieję, że spełnię twoje życzenie.
Looking all around for you
teraz dla Ciebie!
To moja przyjaciółka.