The Choir — About Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "About Love", wykonawca: The Choir.
Tekst piosenki
The taste of your sweet breath
The salt of morning tears
Again I say good-bye to you
Hold on tight
So good to hurt so bad
So sad to ride away renewed
Go on laugh, go on cry
It’s alright
There’s something wonderful about love
There’s something wonderful about love
There’s something lost about me with you
There’s something blind about the chosen few
There’s something wonderful about love
Was I meant to be yours
The will of Christ above
Do you believe true love is blind
'Cause I don’t know
When I get home come spring
Won’t you be glad to be mine
Just don’t laugh
Please don’t cry
Just say so
There’s something wonderful about love
There’s something wonderful about love
There’s something dark about destiny
There’s something blue about you with me
There’s something wonderful about love
Sorry to call so late
The planet turned four times
You’re on my mind but you’re nowhere
In my world
Please, kiss the little bird
God bless the cozy cage we share
You kill me
You thrill me
You threaten my dreams, girl
There’s something wonderful about love
There’s something wonderful about love
There’s something liberating death alone brings
There’s something funny about a lot of sad things
There’s something wonderful about love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smak Twojego słodkiego oddechu
Sól porannych łez
Znowu się z Tobą żegnam.
Trzymaj się mocno.
So good to hurt so bad
So sad to ride away
Dalej śmiej się, dalej płacz
Już dobrze.
There ' s something wonderful about love
There ' s something wonderful about love
* There ' s something lost about me with you *
W wybranych jest coś ślepego.
There ' s something wonderful about love
Czy miałam być twoja?
Wola Chrystusa
Czy wierzysz, że prawdziwa miłość jest ślepa?
'Cause I don' t know
When I get home come spring
Czy nie będziesz zadowolony, że jesteś mój?
Nie śmiej się.
Proszę, nie płacz.
Po prostu powiedz.
There ' s something wonderful about love
There ' s something wonderful about love
Jest coś mrocznego w przeznaczeniu
"There' s something blue about you with me"
There ' s something wonderful about love
Przepraszam, że dzwonię tak późno.
Planeta obróciła się cztery razy.
You 're on my mind but you' re nowhere
In my world
Proszę, Pocałuj ptaszka.
"God bless the cozy cage we share"
You kill me
You thrill me
Zagrażasz moim marzeniom, dziewczyno.
There ' s something wonderful about love
There ' s something wonderful about love
Jest coś, co wyzwalająca śmierć sama przynosi
Jest coś zabawnego w wielu smutnych rzeczach.
There ' s something wonderful about love