The Church — A Month Of Sundays tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Month Of Sundays", wykonawca: The Church.

Tekst piosenki

Badman’s woman with that look in her eye
You stop to wonder as she passes by Something inside you is never the same
Something outside you is always to blame
Follow her home where she lives with some friends
They have some good things to add to the blend
The games expanded, invaded the place
You’re the only one who’s forgotten his face
You’re saying no no no I must be on my way
But it really has been a pleasant night
And you go so slow hope they’ll ask you to stay
And indifference gives you a fright
Walking outside you come to a door
You go inside and you wonder what for
At least it’s good to be out of the wind
You turn around and the clocks all begin
Just like the winter your memory thaws
Just like the ocean your memory pours
So many pieces to match or to find
So many doubts to have in one mind
It’s hard to see how the tables have turned
It’s hard to see how the people have learned
It’s hard to watch the past drizzling past
It’s hard to watch them picking the cast
And it stacks up badly that it never makes sense
You sense that sensation is who’s paying the rent
And she beckons to you with her fingers and lies
She says: can’t you slice the price of your paradise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Badman ' s woman with that look in her eye
Przestajesz się zastanawiać, kiedy ona mija coś w tobie nie jest już takie samo.
Zawsze możesz winić coś poza Tobą.
Jedź za nią do domu, gdzie mieszka z przyjaciółmi.
Mają kilka dobrych rzeczy do dodania do mieszanki.
Rozgrywki rozszerzono, zajęto miejsce
Tylko Ty zapomniałeś jego twarzy.
Mówisz "Nie", "Nie", "Nie", "muszę być w drodze".
Ale to naprawdę była przyjemna noc.
A ty idziesz tak wolno, mając nadzieję, że poproszą cię, żebyś został.
A obojętność cię przeraża.
Idąc na zewnątrz, zbliżasz się do drzwi.
Wchodzisz do środka i zastanawiasz się po co
Przynajmniej dobrze jest być z dala od wiatru.
Odwracasz się i zegary zaczynają.
Tak jak w zimie twoja pamięć rozmywa
Tak jak ocean twoja pamięć zalewa
Tak wiele kawałków do dopasowania lub do znalezienia
Tak wiele wątpliwości mieć w jednym umyśle
Trudno zobaczyć, jak stoły się odwróciły.
Trudno zrozumieć, jak ludzie nauczyli się
Ciężko jest patrzeć na przeszłość, która mżeje.
Trudno patrzeć, jak wybierają obsadę.
/ Align = "left" /
Czujesz, że to uczucie, kto płaci czynsz.
A ona wzywa cię swoimi palcami i kłamstwami
Mówi: "nie możesz pokroić ceny swojego raju"