The Church — Disenchanted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disenchanted", wykonawca: The Church.
Tekst piosenki
Well look at you,
Hands full of money you always wanted to have
Saying sweet life is a downright drag
Down to the very last seed in the bag
As if it’s never gonna end
And the scene is through
Summer slipped under in this neighborhood
I’d like to hold onto you if I could
But now I’m gonna have to let you go for good
My disenchanted friend
They say that character you play is rising fast
So you get drunk, make a half second jump
And experience it as the past
But this is it, the closer you get
The deeper you go, the tighter the net looks to me Do you enjoy the view
They say it makes you dizzy your first time up there
Till you get used to breathing rareified air
Auditioning for the part of Mr Despair
Well I know him personally
And this hotel’s a zoo
You gotta be some creature to get a room in here
You can live like a king on a throne of tears
It’s a mighty long way from the innocent years
And it waits inevitably
And I’m asking you
If you think that success is its own reward
Now then go and see what your persistence has scored
The voice is a’calling and it can’t be ignored
You might be underground but you’re overinsured
You used to be unknown now you’re mapped and explored
You like to be untouched now you’re handled and pawed
And it’s never gonna end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na siebie.,
Ręce pełne pieniędzy, które zawsze chciałeś mieć.
"Saying sweet life is a downright drag"
Aż do ostatniego ziarna w torbie.
Jakby to się nigdy nie skończyło.
A scena jest skończona.
Summer slipped under in this neighborhood
Chciałbym cię zatrzymać, gdybym mógł.
Ale teraz muszę pozwolić ci odejść na dobre.
Mój rozczarowany przyjacielu
Mówią, że twoja postać szybko rośnie.
Więc upiłeś się i skoczyłeś pół sekundy.
And experience it as the past
Ale to jest to, im bliżej jesteś
Im głębiej idziesz, tym bardziej siatka wygląda na mnie Czy podoba Ci się widok
Mówią, że kręci ci się od tego pierwszego razu.
Dopóki nie przywykniesz do oddychania rzadkim powietrzem
Przesłuchanie do roli Pana rozpaczy
Znam go osobiście.
A ten hotel to zoo
Musisz być jakąś kreaturą, żeby mieć tu pokój.
Możesz żyć jak król na tronie łez
It ' s a mighty long way from The innocent years
I czeka nieuchronnie
A ja pytam Ciebie
Jeśli myślisz, że sukces jest nagrodą samą w sobie
A teraz idź i zobacz, co osiągnęłaś dzięki swojej wytrwałości.
The voice is a 'call and it can' t be ignored
Możesz być pod ziemią, ale jesteś zbyt pewny siebie.
Kiedyś byłeś nieznany, teraz jesteś zmapowany i zbadany.
Lubisz być nietknięty teraz jesteś opanowany i pasztetowany
And it ' s never gonna end