The Church — Reptile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reptile", wykonawca: The Church.
Tekst piosenki
Too dangerous to keep
Too feeble to let go And you want to bite the hand
Should have stopped this long ago
Go now, you’ve been set free
Another month or so you’ll be poisoning me With your lovely smile
I see you slither away with your skin and your tail,
Your flickering tongue and your rattling scales
Like a real reptile
Had you coiled around my arm
How could you ever know
How I loved your diamomd eyes?
But that was long ago (Chorus)
And I should have believed Eve
She said we had to blow
She was the apple of my eye
It wasn’t long ago (Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too dangerous to keep
Zbyt słaba, by odpuścić, a Ty chcesz ugryźć rękę.
Powinienem był to powstrzymać dawno temu.
Idź już, zostałeś uwolniony.
Za jakiś miesiąc będziesz mnie truł swoim uroczym uśmiechem.
I see you slither away with your skin and your tail,
Twój migotający język i twoje grzechotające łuski
Jak prawdziwy gad
Gdybyś kręcił się wokół mojego ramienia
Skąd możesz wiedzieć?
Jak bardzo podobały mi się Twoje Diamentowe oczy?
Ale to było dawno (Chór)
Powinienem był uwierzyć Ewie.
Powiedziała, że musimy dmuchać.
Była moim oczkiem w głowie.
It wasn ' t long ago (Chorus)