The Church — The Maven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Maven", wykonawca: The Church.
Tekst piosenki
Here comes the Maven, he’s coming around
He’s such a connoisseur, he’s such an autograph hound, yeah
He’s got 60 yes-men and they tend to agree
There’s a long black book without any eyes
He’s got my number but he’s got your size, yeah
And if you measure up then a sure trick’ll be wise
Just turn the light off when you go (he hates the dark)
Just tell the jury all you know (was just a lark)
We’ll send a sign to you over the sea
There goes the Maven, sowing his seed
One for the rock, one for the hand that feeds, yeah
He reaps the harvest with his sleight of hand
Just say the magic word and he’s at your side
Beware his tender touch, his plans are chilly and wide, yeah
Sleeps through the winter in a white quiet land
Here is the Maven, draining the cup
He takes your arm and then he eats you up, yeah
There is a surfeit of everything you crave
Here is the Maven, signing the check
He bought us dinner so what the fucking heck, yeah
There is a surplus of everything you save
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi Maven.
On jest takim koneserem, on jest takim autografem, yeah
On ma 60 tak-ludzi i mają tendencję do zgadzania się
"There' s a long black book without any eyes"
Ma mój numer, ale twój rozmiar.
A jeśli się zmierzysz, to pewna sztuczka będzie mądra.
Just turn the light off when you go (he hates the dark)
Just tell the jury all you know (was just a lark)
Wyślemy ci znak nad morzem.
Tam idzie Maven, sieje swoje ziarno.
Jeden dla skały, jeden dla ręki, która karmi, tak
Zbiera żniwa swoimi umiejętnościami.
Powiedz magiczne słowo, a on będzie przy tobie.
Strzeż się jego czułego dotyku, jego plany są chłodne i szerokie, tak
Sleeps through the winter in a white quiet land
Oto Maven, wysysający kubek.
Bierze cię za rękę, a potem cię zjada.
Jest nadmiar wszystkiego, czego pragniesz.
Oto Maven, podpisujący czek.
Postawił nam kolację, więc co mi tam, kurwa,
Jest nadwyżka wszystkiego, co oszczędzasz.