The Church — When You Were Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Were Mine", wykonawca: The Church.
Tekst piosenki
On a day like this, a hundred lifetimes ago
You on a shore, across the point
I looked through my hands and you drew me a line
When you were mine
On a world like this, a hundred turns left to go Deep in a room, which I’ve never seen
Outside it’s so cold but I’m waiting for time
When you were mine
Plenty of islands between now and then
Rocks break the boats of the painted face men
And they drown, and they’re born
And they live once again
And this all happens
When you were mine
In a storm like this, a hundred kisses of snow
You with another so easily sleep
What’s real and what’s dreamt become close and entwine
When you were mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
W taki dzień, sto żyć temu
You on a shore, across the point
Spojrzałam przez ręce, a Ty narysowałeś mi linię.
When you were mine
Na świecie takim jak ten, sto zakrętów w lewo, by wejść głęboko w pokój, którego nigdy nie widziałem.
Na zewnątrz jest tak zimno ale czekam na czas
When you were mine
/ Align = "left" /
Skały rozbijają łodzie malowanych ludzi twarzy
I toną, i rodzą się
I znów żyją
I to wszystko się dzieje.
When you were mine
W burzy takiej jak ta, sto pocałunków śniegu
You with another so easily sleep
To, co prawdziwe i to, o czym marzyłem, stało się blisko i splecione.
When you were mine