The Clarks — Give Me Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me Tonight", wykonawca: The Clarks.

Tekst piosenki

I’d give you the dawn, the morning, the afternoon
I’d give you the dusk, the evening, the quarter moon
I’d give you the days so things will turn out right
I’d give you the light
Give me tonight
I’d give up the drink, the drugs, the lies for you
I’d give you my voice you’d never asked me to
I’d give you the hands to paint this picture bright
I’d give up the fight
Give me tonight
Across that river by sunrise the road through the rain
To that mountain by sunset and search for my name
I wont be afraid
I’ve just seen your face
I’d get up the nerve, the guts, the balls to say
That you are the one, the muse, the light, the way
But since you’re with him I’ll keep it locked up tight
With all of my might
Give me tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawn, the morning, the afternoon
Dałbym ci zmierzch, wieczór, kwartał Księżyca
Dałbym ci dni, żeby wszystko się ułożyło.
I ' d give you the light
"Give me tonight"
Rzuciłbym dla Ciebie drinki, narkotyki, kłamstwa.
Oddałbym ci mój głos, o który nigdy mnie nie prosiłeś.
Dałbym ci ręce, byś namalował ten obraz jasno.
Poddałbym się.
"Give me tonight"
Przez tę rzekę o wschodzie słońca Droga przez deszcz
Do tej góry przed zachodem słońca i szukajcie mojego imienia.
I won ' t be afraid
Właśnie widziałem twoją twarz.
I ' d get up the nerve, the beasts, the balls to say
Że jesteś tą jedyną, muzą, światłem, drogą
Ale skoro jesteś z nim, będę trzymać go mocno pod kluczem.
With all of my might
"Give me tonight"