The Clarks — If Memory Serves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Memory Serves", wykonawca: The Clarks.
Tekst piosenki
I couldn’t think of someone that I’d rather see
I couldn’t think of any place that I’d rather be I thought I knew you once before when you cast your spell on me Someone cut my past baby let it bleed
I tried to write you letters but it wasn’t me I tried to find your pictures out of curiosity
I thought I had it all figured out but confusion reigns supreme
Someone cut my past baby let it bleed
If memory serves me, memory’s all I need
The spirit moved me once before can I find a way
Open up your door
All these things you can’t ignore
The spirit moves me once again can I find a way
Stop and count to ten
All these things I can’t pretend
I’m the rain in springtime you’re the autumn leaves
We push our hearts to the top of the mountain then roll them down our sleeves
I thought I had you back in my arms but it turned out to be a dream
Someone cut my past baby let it bleed
If memory serves me, memory’s all I need
If memory serves me, memory’s all I need
If memory serves me, memory’s all I need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem myśleć o kimś, kogo wolałbym zobaczyć.
Nie mogłam myśleć o żadnym miejscu, w którym wolałabym być. myślałam, że już raz cię poznałam, gdy rzuciłaś na mnie zaklęcie.
Próbowałem pisać do ciebie listy, ale to nie byłem ja. próbowałem znaleźć Twoje zdjęcia z ciekawości.
Myślałem, że już to rozgryzłem, ale zamieszanie panuje nad sobą.
Someone cut my past baby let it bleed
Jeśli pamięć mnie nie myli, pamięć jest wszystkim, czego potrzebuję.
Już raz poruszył mnie duch.
Otwórz drzwi.
All these things you can ' t ignore
Duch znów mnie porusza.
Zatrzymaj się i policz do dziesięciu.
All these things I can ' t pretend
Jestem deszczem na wiosnę ty jesteś jesiennymi liśćmi
Popychamy nasze serca na szczyt góry, a potem składamy je w rękawy.
Myślałem, że mam cię z powrotem w ramionach, ale okazało się, że to był sen.
Someone cut my past baby let it bleed
Jeśli pamięć mnie nie myli, pamięć jest wszystkim, czego potrzebuję.
Jeśli pamięć mnie nie myli, pamięć jest wszystkim, czego potrzebuję.
Jeśli pamięć mnie nie myli, pamięć jest wszystkim, czego potrzebuję.