The Clarks — The Blizzard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Blizzard", wykonawca: The Clarks.
Tekst piosenki
10th Street don’t run in a straight line
We played on the part we couldn’t find
And a musky old man, had a cup in his hand
He’s the unofficial doorman, he helped flag down the cabs
The snow started light, we thinking about home
But thinking was by far the closest we’d get, we’re alone
And what I had planned for the next couple days
Nothing more than a wish, still a phone call away
So we headed west, an our felt like four
'Til we had to sleep or just couldn’t see anymore
And the man on the corner, was probably home, it was late
And we were stranded on the highway at the Frederick, Super 8
(Lost on the highway, I ain;t never going back… no, no, no)
10 inches, twelve, fifteen, twenty-four
Then the cable went out, we just sang songs then got bored
Tempers were short when the food it got thin
We walked a half a mile to the buffet, at the Holiday Inn
Six hours turned to twelve, and twelve to forty-eight
We watched the gypsy’s take shelter when they closed the interstate
We spoke of Civil War, Pulp Fiction, and our escape
Everything was shut down, but for that Frederick, Super 8
(Don't apologize, just give me my fuckin' sandwich)
Lost on the highway on the side of the road
Kicking your feet up to lighten the load
There was a contest of manhood and there was no debate
Oh six lonely, lonely, lonely menЂ¦at that Frederick, Super 8
(It rhymes with 'debate'…I ain’t never going back)
Tłumaczenie tekstu piosenki
10th Street don ' t run in a straight line
Graliśmy rolę, której nie mogliśmy znaleźć.
I piżmowy staruszek, miał kubek w ręku
Jest nieoficjalnym portierem, pomagał w zatrzymywaniu taksówek.
Śnieg zaczął świecić, myślimy o domu
/ Align = "left" /
I to, co zaplanowałem na kilka następnych dni
Nic więcej niż życzenie, wciąż telefon daleko
Więc udaliśmy się na zachód, i czuliśmy się jak czworo.
Dopóki nie spaliśmy albo nie mogliśmy już nic zobaczyć.
A mężczyzna na rogu, pewnie był w domu, było późno.
I utknęliśmy na autostradzie w Frederick, Super 8
(Lost on the highway, I ain; t never going back ... no, no, no)
10 cali, 12, 15, 24
Potem Kablówka wysiadła, śpiewaliśmy piosenki i się nudziliśmy.
Nastroje były krótkie, gdy jedzenie było cienkie.
Przeszliśmy pół mili do bufetu, w Holiday Inn
Sześć godzin zamieniło się na dwanaście, a dwanaście na czterdzieści osiem.
Widzieliśmy, jak Cyganie schronili się, gdy zamykali międzystanową.
Mówiliśmy o wojnie domowej, Pulp Fiction i naszej ucieczce.
Wszystko zostało zamknięte, ale za to Frederick, Super 8
(Don 't apologize, just give me my fuckin' sandwich)
Lost on the highway on the side of the road
Kicking your feet up to lighten the load
Był konkurs męskości i nie było debaty
Oh six lonely, lonely, lonely men / at that Frederick, Super 8
(Rymuje się z'debate' ... I ain ' t never going back)