The Clarks — This Old House Is Burning Down Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Old House Is Burning Down Tonight", wykonawca: The Clarks.
Tekst piosenki
This old house is burning down tonight
I’m gonna watch it burn
I’m gonna stand out in the road
This old house is burning down tonight
Front porch, back door, well-worn wooden floor
All agree that since you’re gone
The TV, sofa bed, brand new stereo
Just can’t seem to get along
They’ll all be ashes by the dawn
Your Beatles, my Stones, your My Aim Is True
Staying up late every night
With your cigarettes, Jim Beam, gallon of gasoline
Did someone say they need a light
You’ll see my love for you burns bright
So send your sheriff to arrest me He’ll have to cross the county line
I’ll get the devil to defend me I was only burnin' what was mine
Black shirt, black boots, favorite pair of blue jeans
I saved my coat, I saved my hat
But your white dress, gold band, silver frame and photograph
Stayed behind the welcome mat
I never really liked your cat
This old house is burning down tonight
All Halloween orange and chimney red
This old house is burning down tonight
You’re gonna say My God! when you see it on the news
And by the time the ceiling hits the ground
I’ll smoke my tires and leave this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten stary dom dziś się pali.
I ' m gonna watch it burn
I ' m gonna stand out in the road
Ten stary dom dziś się pali.
Przedni ganek, tylne drzwi, dobrze zużyte drewniane podłogi
Wszyscy się zgadzają, że skoro cię nie ma
Telewizor, rozkładana sofa, nowy stereo
* Just can ' t seem to get along *
O świcie wszyscy będą popiołem.
Your Beatles, my Stones, your My Aim Is True
/ Align = "left" /
Z papierosami, Jim Beam, galonem benzyny
Czy ktoś powiedział, że potrzebuje ognia?
Zobaczysz, że moja miłość do ciebie płonie jasno
Więc wyślij swojego szeryfa, żeby mnie aresztował. będzie musiał przekroczyć granicę hrabstwa.
I 'll get the devil to defend me I was only burnin' what was mine
Czarna koszula, czarne buty, ulubiona para niebieskich dżinsów
Uratowałem płaszcz, uratowałem kapelusz
Ale twoja biała sukienka, złota Opaska, srebrna ramka i Fotografia
/ Align = "left" /
Nigdy nie lubiłem Twojego kota.
Ten stary dom dziś się pali.
Wszystkie Halloween pomarańczowy i czerwony komin
Ten stary dom dziś się pali.
Powiesz mój Boże! kiedy zobaczysz to w wiadomościach
/ Align = "left" /
Wypalę Opony i opuszczę to miasto.