The Clash — Know Your Rights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know Your Rights", wykonawca: The Clash.
Tekst piosenki
This is a public service announcement
With guitar
Know your rights all 3 of them
I say
Number 1: You have the right not to be killed
Murder is a CRIME!
Unless it was done by a Policeman or aristocrat
Number 2: You have the right to food money
Providing of course you
Don’t mind a little
Humiliation, investigation
And if you cross your fingers
Rehabilitation
Wang! Young offenders! Know your rights
Number 3: You have the right to freeeee
Speech as long as you’re not
Dumb enough to actually try it.
Know your rights
These are your rights
All 3 of 'em
It has been suggested
In some quarters that this is not enough!
Well…
Get off the streets
Get off the streets
Run
You don’t have a home to go to
Smush
Finally then I will readd you your rights
You have the right to remain silent
You are warned that anything you say
Can and will be taken down
And used as evidence against you
Listen to this
Run
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ogłoszenie o świadczeniu usług publicznych.
Z gitarą
Znaj swoje prawa wszystkie trzy
I say
Numer 1: masz prawo nie zostać zabitym
Morderstwo to zbrodnia!
Chyba, że zrobił to policjant lub arystokrata.
Numer 2: masz prawo do pieniędzy na jedzenie
Zapewnienie oczywiście ty
Don ' t mind a little
/ Align = "left" /
I jeśli skrzyżujesz palce
Rehabilitacja
Wang! Młodzi przestępcy! Know your rights
Numer 3: masz prawo do wolności
Przemowa tak długo, jak nie jesteś
Na tyle głupi, żeby spróbować.
Know your rights
To Twoje prawa.
All three of ' em
Sugerowano
W niektórych rejonach to nie wystarczy!
Cóż ... …
Get off the streets
Get off the streets
Bieg po biegu
Nie masz domu, do którego mogłabyś pójść.
Smush
W końcu odczytam Ci twoje prawa.
Masz prawo zachować milczenie.
Ostrzegam cię, że cokolwiek powiesz
Can I will be taken down
I użyty jako dowód przeciwko tobie.
Posłuchaj tego.
Bieg po biegu