The Classic Crime — Beautiful Darkside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Darkside", wykonawca: The Classic Crime.
Tekst piosenki
The faster I find the bottom
The sooner I turn it around
It seems as though I’ve forgotten
just how far down
I can go in an instant
And I can take you there
I can take all my friends and family and I won’t care
‘cause I have the most reckless heart when I try
and I have the most beautiful darkside
I need to find some meaning
Something true to believe in
‘cause left to my own devices
the beautiful darkside wins
the beautiful darkside wins.
Always one for a good time
always one for extremes
until the fabric of life starts tearing at the seams
and I can never remember
when it started to turn
I just simply forget all of the things I’ve learned
‘cause I have the most reckless heart when I try
and I have the most beautiful darkside
I need to find some meaning
Something true to believe in
‘cause left to my own devices
the beautiful darkside wins
the beautiful darkside wins.
Someday I will die
Could be today or tonight
The truth Is I’m terrified
That I have wasted time
Wasted time
Have I just wasted time?
‘cause I have the most reckless heart when I try
and I have the most beautiful darkside
I need to find some meaning
Something true to believe in
‘cause left to my own devices
The beautiful darkside win
The beautiful darkside win
(oh oh oh oh ooh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Im szybciej znajdę dno
Im szybciej to odwrócę
Wygląda na to, że zapomniałem.
"just how far down"
Mogę iść w mgnieniu oka.
I mogę cię tam zabrać.
I can take all my friends and family and I won ' t care
'cause I have the most reckless heart when I try
i mam najpiękniejszą ciemną stronę
I need to find some meaning
Something true to believe in
'cause left to my own devices
the beautiful darkside wins
piękna ciemna strona wygrywa.
Zawsze jeden na dobry czas
zawsze jeden dla ekstremów
dopóki tkanina życia nie zacznie rozrywać się w szwach
and I can never remember
when it started to turn
Po prostu zapominam o rzeczach, których się nauczyłem.
'cause I have the most reckless heart when I try
i mam najpiękniejszą ciemną stronę
I need to find some meaning
Something true to believe in
'cause left to my own devices
the beautiful darkside wins
piękna ciemna strona wygrywa.
Pewnego dnia umrę.
Could be today or tonight
Prawda jest taka, że jestem przerażona.
Że zmarnowałem czas
Zmarnowany czas
Czy ja właśnie zmarnowałem czas?
'cause I have the most reckless heart when I try
i mam najpiękniejszą ciemną stronę
I need to find some meaning
Something true to believe in
'cause left to my own devices
The beautiful darkside win
The beautiful darkside win
(oh oh oh oh ooh)