The Classic Crime — God and Drugs (Revisited) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God and Drugs (Revisited)", wykonawca: The Classic Crime.
Tekst piosenki
I’ve scraped the glass for crumbs And asked
the mirror for some truth.
I’ve loaded my body with chemicals,
It was no use.
Cause retribution’s coming
For the years of this abuse.
And I can’t get away
And still I can’t get close enough to you.
You won’t go away, but every hit is just a taste.
Something scares me in this place,
I self-destruct for days.
It’s a constant reminder
Of what I can and cannot have,
The smell, the taste it’s all just fake,
The truth is what I lack.
So I will keep on running
And keep my head above the ground,
And I will look for you in places
You cannot be found.
You won’t go away, but every hit is just a taste.
Something scares me in this place,
I self-destruct for days.
You won’t go away, but every hit is just a taste
Of all the things I need to face, but it’s all so fake.
(desperately shallow near the deepest sea)
(desperately shallow I will never sleep)
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away, but every hit is a taste,
You won’t" go away, still I’ve been gone for days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdrapałem szklankę na okruchy i zapytałem
lustro prawdy.
Załadowałem swoje ciało chemikaliami.,
To na nic.
Bo nadchodzi kara
Przez lata tego znęcania się.
And I can ' t get away
I wciąż nie mogę się do ciebie zbliżyć.
Nie odejdziesz, ale każdy hit to tylko posmak.
Coś mnie tu przeraża.,
Samodestrukuję się na kilka dni.
To ciągłe przypomnienie.
Tego, co mogę, a czego nie mogę mieć,
Zapach, smak, to wszystko fałsz.,
Brakuje mi prawdy.
Więc będę dalej uciekać.
And keep my head above the ground,
I będę cię szukać w miejscach
Nie można cię znaleźć.
Nie odejdziesz, ale każdy hit to tylko posmak.
Coś mnie tu przeraża.,
Samodestrukuję się na kilka dni.
Nie odejdziesz, ale każdy hit to tylko posmak.
Ze wszystkich rzeczy, z którymi muszę się zmierzyć, ale to wszystko jest takie fałszywe.
(rozpaczliwie płytkie w pobliżu najgłębszego morza)
(desperately shallow I will never sleep)
You won ' t go away
You won ' t go away
You won ' t go away
You won ' t go away
Nie odejdziesz, ale każdy hit to smak.,
Nie odejdziesz, nie było mnie kilka dni.