The Click Five — Nobody's Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Business", wykonawca: The Click Five.
Tekst piosenki
Never had to work a day
In a perfect life
Never had a bill to pay
It seems to work just fine
I know, I know
I shouldn’t go Go there
I know, I know
I know she don’t
Don’t care
And if she even had a heart
At least she’d play it cool
But she don’t even have to start
To follow any rules
I know, I know
I shouldn’t go Go there
I know, I know
I know she don’t
Don’t care
And if she wants to mess it up She does, just because
When she walks in, she breaks her heart
Like no, no, no, nobody’s business
Makes the whole world fall apart
Like no, no, no, nobody’s business
I wanna, wanna make her mine
But it’s j-j-just a matter of time
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Nobody’s business
She’s like an '80's movie
Darker than you think
And she can see right through me She’s prettier in pink
I know, I know
I shouldn’t go Go there
I know, I know
I know she don’t
Don’t care
And if she wants to mess me up She does, just because
When she walks in, she breaks your heart
Like no, no, no, nobody’s business
Makes the whole world fall apart
Like no, no, no, nobody’s business
I wanna, wanna make her mine
But it’s j-j-just a matter of time
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Eh, eh, eh What’s on your mind, girl?
Eh, eh, eh Eh, eh, eh What, what, what’s on her mind
Nobody’s gonna get inside
No, (won't you let me in), no, cause it’s nobody’s business
When she walks in, she breaks her heart
Like no, no, no, nobody’s business
Makes the whole world fall apart
Like no, no, no, nobody’s business
I wanna, wanna make her mine
But it’s j-j-just a matter of time
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business
No, no, no, nobody’s business
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never had to work a day"
In a perfect life
"Never had a bill to pay"
Wygląda na to, że działa dobrze.
Wiem, wiem.
Nie powinienem tam iść.
Wiem, wiem.
Wiem, że nie.
Don ' t care
I gdyby miała serce
Przynajmniej by to rozegrała.
Ale ona nawet nie musi zaczynać.
Przestrzegać zasad
Wiem, wiem.
Nie powinienem tam iść.
Wiem, wiem.
Wiem, że nie.
Don ' t care
A jeśli chce to schrzanić, robi to tylko dlatego, że
Kiedy wchodzi, łamie jej serce.
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
Makes the whole world fall apart
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
I wanna, wanna make her mine
Ale to tylko kwestia czasu.
Aż złamie mi serce
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
Nobody ' s business
Jest jak w filmie z lat 80.
Darker than you think
# And she can see right through me # # She ' s pretter in pink #
Wiem, wiem.
Nie powinienem tam iść.
Wiem, wiem.
Wiem, że nie.
Don ' t care
A jeśli chce mi zaszkodzić, robi to tylko dlatego, że
Kiedy wchodzi, łamie ci serce.
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
Makes the whole world fall apart
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
I wanna, wanna make her mine
Ale to tylko kwestia czasu.
Aż złamie mi serce
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
Co ci chodzi po głowie, dziewczyno?
Eh, eh, eh eh, eh, eh What, what, what ' s on her mind
Nobody ' s gonna get inside
No, (won ' t you let me in), no, bo to niczyja sprawa
Kiedy wchodzi, łamie jej serce.
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
Makes the whole world fall apart
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
I wanna, wanna make her mine
Ale to tylko kwestia czasu.
Aż złamie mi serce
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
Aż złamie mi serce
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.
Nobody ' s business
Nobody ' s business
Nie, Nie, Nie, niczyja sprawa.