The Coasters — Wait A Minute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wait A Minute", wykonawca: The Coasters.
Tekst piosenki
Wait a minute let me understand
While I’m a-sittin' here holdin' your hand
Your tellin' me about the boy next door
Tellin' me that he can offer you more
What a nerve
What a chase
Better put her in a place
Wait a minute
You know that won’t get it If that’s the way your love will be You might as well forget it Am I correct in hearin' what you say
That you would rather be with him instead
You said that you could travel with him far
You say he’s got a brand new Cadillac car
Well, what you mean?
Is that so?
Better let that woman go Wait a minute
You know that won’t get it If that’s the way your love will be You might as well forget it I don’t go for all the crazy noise
About you datin' all those other boys
If I’m gonna be your only one
I’m not waitin' till your honey’s done
You’re a riot
And you’re tough
Honey, cut out all that stuff
Wait 'a minute
You know that won’t get it If that’s the way your love will be You might as well forget it
I’m gonna tell you for the very last time
If I’m yours, you better be mine
When I come home about a quarter to four
Don’t wanna hear the slammin' of the back door
You’re bad
And so wild
Stop a messin' with me, child
Wait a minute
You know that won’t get it If that’s the way your love will be You might as well forget it You might as well forget it Why, you can just go on on and forget about
The whole cotton pickin' affair
I get so tired
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwileczkę, niech zrozumiem.
While I' m a-sittin 'here holdin' your hand
Opowiadasz mi o chłopcu z sąsiedztwa.
"Tellin' me that he can offer you more"
Co za tupet.
Co za Pogoń
Lepiej umieścić ją w miejscu
Chwileczkę.
* You know that won 't get it If that' s the way your love will be * * you might as well forget it Am I correct in hearin ' what you say *
Że wolałabyś być z nim.
Powiedziałeś, że możesz z nim podróżować daleko.
Mówisz, że ma nowiutkiego Cadillaca.
Co masz na myśli?
Naprawdę?
Poczekaj chwilę.
* You know that won 't get it If that' s the way your love will be * * you might as well forget it I don ' t go for all the crazy noise *
O tym, że umawiasz się z innymi chłopakami.
If I ' m gonna be your only one
I 'm not waitin' till your honey ' s done
You ' re a riot
I jesteś twarda
Kochanie, skończ z tym wszystkim.
Chwileczkę.
* You know that won 't get it If that' s the way your love will be * * you might as well forget it *
Powiem ci to po raz ostatni.
If I ' m yours, you better be mine
Kiedy wracam do domu za kwadrans czwarta
Don 't wanna hear the slammin' of the back door
Jesteś zły.
And so wild
Stop a messin ' with me, child
Chwileczkę.
You know that won 't get it If that' s the way your love will be You might as well forget it you might as well forget it Why, you can just go on on and forget about
The whole cotton pickin ' affair
I get so tired