The Cold Harbour — Long Road Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Road Blues", wykonawca: The Cold Harbour.
Tekst piosenki
You think I’m too young to understand.
But you have no idea of who I really am.
I’m a long way from home.
I don’t know if I can get used to the feeling of being alone.
The only thing keeping me going is knowing I’ll be with her soon.
The only company I have is this half moon.
The ashtray is has been filled.
My cup of tea has been spilled.
I’m going to have to rebuild.
Every night that I try to get to sleep all the memories we will keep,
that key to my heart is in her hand.
I really hope she understands.
I am doing all I can.
Keep thinking of ways to describe the way I feel.
The sun has gone, this is too surreal.
It didn’t feel right watching her as I leave.
I have nothing left to believe.
THIS IS THE LONG ROAD BLUES.
BUT I’M STILL MISSING YOU.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jestem za młoda, by to zrozumieć.
Ale nie masz pojęcia, kim naprawdę jestem.
Jestem daleko od domu.
Nie wiem, czy przywyknę do samotności.
Jedyna rzecz, która trzyma mnie przy życiu, to świadomość, że wkrótce z nią będę.
Jedyne towarzystwo jakie mam to półksiężyc.
Popielniczka jest wypełniona.
Moja filiżanka herbaty została rozlana.
Będę musiał odbudować.
Każdej nocy, kiedy próbuję zasnąć, wszystkie wspomnienia, które zachowamy,
klucz do mojego serca jest w jej ręce.
Mam nadzieję, że zrozumie.
Robię, co mogę.
Myśl o tym, jak opisać to, co czuję.
Słońce zaszło, to zbyt surrealistyczne.
To nie było w porządku patrzeć jak odchodzę.
Nie mam już w co wierzyć.
TO JEST LONG ROAD BLUES.
ALE WCIĄŻ ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.