The Color Morale — Fauxtographic Memory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fauxtographic Memory", wykonawca: The Color Morale.
Tekst piosenki
There are things that I’m dying to tell you
About things that are killing me to say
And I know that I don’t want to lose you
But we both know I’ll push you away
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
You tried to stay, I made you leave
And made the world give up on me
I can’t accept reality
Cause everything feels make believe
Cause everything feels make believe
I keep swallowing the hell so you don’t stomach it From what it’s like to be around someone that lives like this
I keep losing sleep in beds still made from soaking sheets
And I’m still haunted by the ghosts of people still breathing
I already hate the words, they’re not a thing we even share
Stop looking for a metaphor, it isn’t there
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
You tried to stay, I made you leave
And made the world give up on me
I can’t accept reality
Cause everything feels make believe
Cause everything feels make believe
You’re wasting away
You’ll have to learn to love within
You’ll have to learn to live without
You’re wasting away
You’ll have to learn to love within
You’ll have to learn to live without
You’re wasting away
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
You tried to stay, I made you leave
And made the world give up on me
I can’t accept reality
Cause everything feels make believe
Cause everything feels make believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są rzeczy, które chcę ci powiedzieć.
O rzeczach, które mnie dobijają
And I know that I don ' t want to lose you
Ale oboje wiemy, że cię odepchnę.
Pamięć fikcyjna
Umysł, który wciąż się rozwija
I turn my back on all I see
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Pamięć fikcyjna
Umysł, który wciąż się rozwija
I turn my back on all I see
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Próbowałeś zostać, kazałem ci odejść.
And made the world give up on me
Nie mogę zaakceptować rzeczywistości.
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Ciągle połykam, żebyś nie znosił tego, jak to jest być w pobliżu kogoś, kto tak żyje.
Ciągle tracę sen w łóżkach zrobionych z prześcieradła.
I wciąż nawiedzają mnie duchy ludzi, którzy wciąż oddychają.
I tak nienawidzę tych słów.
Przestań szukać metafory, nie ma jej tam.
Pamięć fikcyjna
Umysł, który wciąż się rozwija
I turn my back on all I see
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Próbowałeś zostać, kazałem ci odejść.
And made the world give up on me
Nie mogę zaakceptować rzeczywistości.
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Marnujesz się.
Musisz nauczyć się kochać wewnątrz.
Musisz nauczyć się żyć bez
Marnujesz się.
Musisz nauczyć się kochać wewnątrz.
Musisz nauczyć się żyć bez
Marnujesz się.
Pamięć fikcyjna
Umysł, który wciąż się rozwija
I turn my back on all I see
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Próbowałeś zostać, kazałem ci odejść.
And made the world give up on me
Nie mogę zaakceptować rzeczywistości.
Bo wszystko wydaje się wierzyć
Bo wszystko wydaje się wierzyć