The Color Morale — Learned Behavior tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learned Behavior", wykonawca: The Color Morale.
Tekst piosenki
We are the same disease
One way too old
One way too young to treat
Our feet stuck in the same concrete
We just want to be free
Aren’t you sick of knowing that you could truly be Something that stays and makes a difference before it leaves
Aren’t you sick of hearing all the pain in me Aren’t you sick of being sick from the same disease
Come to me with anything that you’ll ever need
Come to me when you’re rebuilding
Sometimes it’s good to build up walls, not to keep anyone out
But to see who cares enough to knock them down
We can start again
With our names written in new cement
We can write the date
Right after we dig ourselves out of the messes we’ve made
You’ll never know
What you have until it’s gone
Through hell for you
Come to me with anything that you’ll ever need
Come to me when you’re rebuilding
Sometimes it’s good to build up walls, not to keep anyone out
But to see who cares enough to knock them down
You’ll never stop making mistakes
But if you learn from them you will never make the same ones twice
Next time there may be no next time
Come to me with anything that you’ll ever need
Come to me when you’re rebuilding
Sometimes it’s good to build up walls, not to keep anyone out
But to see who cares enough to knock them down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tą samą chorobą.
One way too old
One way too young to treat
Nasze stopy utknęły w tym samym betonie
Chcemy być wolni.
Nie masz dość tego, że naprawdę możesz być czymś, co zostaje i robi różnicę, zanim odejdzie.
Nie masz dość słuchania całego bólu we mnie? nie masz dość bycia chorym na tę samą chorobę.
Przyjdź do mnie z wszystkim, czego będziesz potrzebować.
Przyjdź do mnie, gdy będziesz odbudowywać
Czasami dobrze jest budować mury, nie trzymać nikogo z dala.
Ale żeby zobaczyć, kogo to obchodzi na tyle, żeby ich powalić.
Możemy zacząć od nowa.
Z naszymi nazwiskami napisanymi w nowym cemencie
Możemy napisać datę
Zaraz po tym, jak wyciągniemy się z bałaganu, który narobiliśmy.
You ' ll never know
Co masz, dopóki nie zniknie.
Through hell for you
Przyjdź do mnie z wszystkim, czego będziesz potrzebować.
Przyjdź do mnie, gdy będziesz odbudowywać
Czasami dobrze jest budować mury, nie trzymać nikogo z dala.
Ale żeby zobaczyć, kogo to obchodzi na tyle, żeby ich powalić.
Nigdy nie przestaniesz popełniać błędów.
Ale jeśli się od nich nauczysz, nigdy nie zrobisz tych samych dwa razy.
Następnym razem może nie być następnego razu.
Przyjdź do mnie z wszystkim, czego będziesz potrzebować.
Przyjdź do mnie, gdy będziesz odbudowywać
Czasami dobrze jest budować mury, nie trzymać nikogo z dala.
Ale żeby zobaczyć, kogo to obchodzi na tyle, żeby ich powalić.