The Color Morale — Version Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Version Of Me", wykonawca: The Color Morale.
Tekst piosenki
You’re the one who started this, now it’s time to finish it Don’t become something you despised when you started
I can feel it in my bones, feel it in the air tonight
Starting arguments with the ghosts of people still alive
I knew exactly what you wanted, I pretend to want the same
Another reason I’m too haunted by what could have been
I feel dead in myself and I can’t feel alive in anyone else
If it made you hurt, made you feel so much
It must be love that I gave up What if this version of me Gave up today on who it could be?
I know I’m still broken because
I can’t fix myself with somebody else that’s breaking
Whether you believe you can or can’t change
I guess that you’ll be right either way
The dark can’t keep hiding in darkness
It’s getting harder to see
If it made you hurt, made you feel so much
It must be love that I gave up What if this version of me Gave up today on who it could be?
I know I’m still broken because
I can’t fix myself with somebody else that’s breaking
What if we could just escape from our situations?
Out of our heads, let our hearts do the heavy lifting
What if this version of me Gave up today on who it could be, who it could be?
What if this version of me Gave up today on who it could be?
What if this version of me Gave up today on who it could be?
I know I’m still broken because
I can’t fix myself with somebody else that’s breaking
What if we could just escape from our situations?
Out of our heads, let our hearts do the heavy lifting
What if this version of me Gave up today on who it could be, who it could be?
Who it could be?
Who it could be?
Who it could be?
Who it could be?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Ty to zacząłeś, teraz czas to skończyć. nie stań się czymś, czym pogardzałeś, gdy zaczynałeś.
I can feel it in my bones, feel it in the air tonight
Rozpoczynanie kłótni z duchami ludzi wciąż żyjących
Wiedziałem dokładnie, czego chcesz, udaję, że chcę tego samego.
Kolejny powód, dla którego jestem zbyt nawiedzany tym, co mogło być.
Czuję się martwa w sobie i nie mogę czuć się żywa w nikim innym
Jeśli to sprawiało Ci ból, sprawiało, że czułaś się tak bardzo
To musi być miłość, z której zrezygnowałem. co jeśli ta wersja mnie zrezygnowała dzisiaj z tego, kto to może być?
Wiem, że wciąż jestem zepsuty, bo
Nie mogę naprawić siebie z kimś innym, kto się załamuje.
Czy wierzysz, że możesz, czy nie możesz się zmienić
I guess that you ' ll be right either way
The dark can ' t keep hiding in darkness
Coraz trudniej to zobaczyć.
Jeśli to sprawiało Ci ból, sprawiało, że czułaś się tak bardzo
To musi być miłość, z której zrezygnowałem. co jeśli ta wersja mnie zrezygnowała dzisiaj z tego, kto to może być?
Wiem, że wciąż jestem zepsuty, bo
Nie mogę naprawić siebie z kimś innym, kto się załamuje.
Co jeśli moglibyśmy po prostu uciec od naszej sytuacji?
Z naszych głów, pozwól naszym sercom dźwigać ciężary
Co, jeśli ta wersja mnie dzisiaj odpuści, kto to może być, Kto to może być?
Co, jeśli ta wersja mnie dzisiaj odpuści, kto to może być?
Co, jeśli ta wersja mnie dzisiaj odpuści, kto to może być?
Wiem, że wciąż jestem zepsuty, bo
Nie mogę naprawić siebie z kimś innym, kto się załamuje.
Co jeśli moglibyśmy po prostu uciec od naszej sytuacji?
Z naszych głów, pozwól naszym sercom dźwigać ciężary
Co, jeśli ta wersja mnie dzisiaj odpuści, kto to może być, Kto to może być?
Kto to może być?
Kto to może być?
Kto to może być?
Kto to może być?