The Comedian Harmonists — Musketier, Marsch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Musketier, Marsch", wykonawca: The Comedian Harmonists.
Tekst piosenki
Wer wir sind? Ihr sollt es erfahren!
Hört, hört, hört, hört:
Drei Musketiere sind wie Schwerenot,
Fürchten die Hölle nicht, und nicht den Tod!
Wachender Blick, Hut im Genick,
Stahlhart das Schwert — das ist Soldatenglück!
«Alle für einen!"heißt das Losungswort.
Einer für alle drei, an jedem Ort.
Wo es auch sei stehen wir drei
Bis auf den letzten Tropfen Blut uns bei!
Drei Musketiere, drei Kavaliere,
Drei scharfe Rapiere — für die Freiheit stehen sie ein!
Drei Musketiere, off’ne Visiere,
Lachen fesch und lustig in den Tag hinein.
Heut' ist heut', warum soll man denn traurig sein?
Ziehet blank, Musketiere — für die Freiheit, Frauen und den Wein!
Reiten wir singend in ein Städtchen ein,
Öffnen sich ringsrum alle Fensterlein.
Mädchen und Frau’n, blond, schwarz und braun,
Leuchtenden Auges uns entgegenschau’n.
Winken wir ihnen frohen Mutes zu,
Schließen die Fensterläden sich im nu.
Aber dafür tut nach Gebühr
Gleich hinterher sich auf für uns die Tür!
Drei Musketiere …
Wer wir sind? Ihr habt es erfahren! Hei!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jesteśmy? Musisz się dowiedzieć!
Słuchajcie, Słuchajcie, Słuchajcie, Słuchajcie.:
Trzej muszkieterowie jak ciężkie,
Nie bójcie się piekła, ani śmierci!
Czujne spojrzenie, kapelusz na szyi,
Stalowy miecz jest żołnierzem szczęścia!
"Wszyscy za jednego!"- nazywa się decydujące słowo.
Po jednym na wszystkich trzech, wszędzie.
Gdziekolwiek to jest, stoimy trzy
Do ostatniej kropli krwi!
Trzej muszkieterowie, trzej kawalerowie,
Trzy ostre rapiery — za wolność stoisz!
Trzej muszkieterowie, poza celownikami.,
Śmiech jest modny i wesoły w ciągu dnia.
Dzisiaj jest dzisiaj, po co być smutnym?
Za wolność, kobiety i wino!
Jedziemy śpiewać do miasta,
Wszystkie okna są otwarte wokół.
Dziewczyna i żona ' N, blondynka, czarny i brązowy,
Lśniące oczy patrzyły na nas.
Machniemy im radosną odwagą,
Okiennice zamykają się w jednej chwili.
Ale za to robi za opłatą
Drzwi są tuż za nami!
Trzej Muszkieterowie …
Kim jesteśmy? Dowiedziałeś się! Hej!