The Commitments — Mr. Pitiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Pitiful", wykonawca: The Commitments.
Tekst piosenki
They call me Mr. Pitiful
Girl that’s my name
They call me Mr. Pitiful
That’s how I got my fame
Everybody want’s to know
What makes a man feel so blue
Oh they call me Mr. Pitiful
Since I lost someone just like you
They call me Mr. Pitiful
Yes everybody knows now
They call me Mr. Pitiful
Most every place I go now
No body seems to understand
What makes a man sing such a sad sad song
When you’ve lost every thing
When you’ve lost every thing
Yeah Yeah!
How can I explain to you
What makes me act so very blue
How’m I supposed to make you see
Oh nothing will do
Oh yeah Mr. Pitiful
Yeah baby that’s my name
Mr. Pitiful
That’s how I got my fame
Everyone want’s to know now
What makes a man feel so blue
Oh Mr. Pitiful
Since I lost someone just like you
Everything is going wrong
Everything I had is gone
I gotta sing such a sad song
I gotta sing it
One more time (X8)
Yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywają mnie Pan żałosny.
Girl that ' s my name
Nazywają mnie Pan żałosny.
Tak zdobyłem sławę
Everybody want ' s to know
"What makes a man feel so blue"
Nazywają mnie Pan żałosny.
Odkąd straciłem kogoś takiego jak ty
Nazywają mnie Pan żałosny.
Tak, wszyscy już wiedzą.
Nazywają mnie Pan żałosny.
"Most every place I go now"
Żadne ciało tego nie rozumie.
Co sprawia, że mężczyzna śpiewa tak smutną, smutną piosenkę
When you ' ve lost every thing
When you ' ve lost every thing
Tak, Tak!
Jak mogę ci to wyjaśnić?
Co sprawia, że zachowuję się tak bardzo smutno
Jak mam sprawić, że zobaczysz
Oh nothing will do
Oh yeah Mr. Pitiful
Yeah baby that ' s my name
Mr. Litiful
Tak zdobyłem sławę
Wszyscy chcą wiedzieć.
"What makes a man feel so blue"
Oh Mr. Pitiful
Odkąd straciłem kogoś takiego jak ty
Wszystko idzie nie tak.
Wszystko, co miałem, przepadło.
I gotta sing such a sad song
I gotta sing it
One more time (X8)
Yeah yeah