The Connection — Crawling from the Wreckage of a Saturday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crawling from the Wreckage of a Saturday Night", wykonawca: The Connection.
Tekst piosenki
I went to a party late last night
Yeah, I knew that I shouldn’t go,
'Cause I still can’t think and I still can’t see
Hey, what’s this powder on my nose?
Where’s my wallet, where’s my keys?
I can’t understand why I do these things
My head is pounding, my throat is dry
I’m crawling from the wreckage of a Saturday night
Puke in the hallway, dishes in the sink
Can’t find my cell phone, ooh what stinks?
Who’s that girl lyin' in my bed?
I gotta find some Alka for my achin' head
Hair of the dog I’ll never learn
It’s both ends of the candle that I burn
It’s way too early the sun’s too bright
I’m crawling from the wreckage of a Saturday night
I went to a party late last night
Yeah, I knew that I shouldn’t go,
'Cause I still can’t think and I still can’t see
Hey, what’s this powder on my nose?
Where’s my wallet, where’s my keys?
I can’t understand why I do these things
My head is pounding my throat is dry
I’m crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj wieczorem poszłam na imprezę.
Tak, wiedziałem, że nie powinienem iść.,
'Cause I still can' t think and I still can ' t see
Co to za proszek na moim nosie?
Gdzie mój portfel, gdzie moje klucze?
Nie rozumiem, dlaczego to robię.
Głowa mi pęka, gardło mi sucho.
Czołgam się z wraku sobotniej nocy
Rzygać w korytarzu, naczynia w zlewie
Nie mogę znaleźć komórki, co tak śmierdzi?
Kim jest ta dziewczyna, która leży w moim łóżku?
I gotta find some Alka for my achin ' head
Hair of the dog I ' ll never learn
To oba końce świecy, którą palę
Jest za wcześnie, słońce jest za jasne.
Czołgam się z wraku sobotniej nocy
Wczoraj wieczorem poszłam na imprezę.
Tak, wiedziałem, że nie powinienem iść.,
'Cause I still can' t think and I still can ' t see
Co to za proszek na moim nosie?
Gdzie mój portfel, gdzie moje klucze?
Nie rozumiem, dlaczego to robię.
Moja głowa wali mi w gardło.
Czołgam się z wraku sobotniej nocy
Crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night