The Conversation — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: The Conversation.
Tekst piosenki
Did you wait to call me way too late?
That’s okay, I would not have known what to say
Did you think you’d call me anyway?
Do you regret all the things you might have said?
We are young.
We are stupid.
We don’t know how to do this
But I think we’re better off than you think.
What did you say your questions from yesterday?
'Cause the answers just won’t be quite the same
Did you chain the commitment that we made
so it’s easier for you to walk away.
We are young.
We are stupid.
We don’t know how to do this,
But we’re always better off than you think.
That’s what I think.
And it’s someday we will know
and we won’t question
And it’s someday, not today
There’s too much in our way,
Not today, I have so much left to say.
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
And it’s someday we will know
and we won’t question
And it’s someday, not today
There’s too much in our way,
Not today, I have so much left to say.
Not today, with the chaos of the distance that we came
Not today, I have so much left to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałeś, żeby zadzwonić za późno?
W porządku, nie wiedziałabym, co powiedzieć.
Myślałeś, że i tak do mnie zadzwonisz?
Żałujesz tego, co powiedziałaś?
Jesteśmy młodzi.
Jesteśmy głupi.
Nie wiemy, jak to zrobić.
Ale myślę, że jest nam lepiej niż myślisz.
O co pytałeś wczoraj?
'Cause the answers just won' t be quite the same
Czy związałeś nasze zobowiązanie?
więc jest ci łatwiej odejść.
Jesteśmy młodzi.
Jesteśmy głupi.
Nie wiemy, jak to zrobić.,
Ale zawsze jest lepiej, niż myślisz.
Tak myślę.
And it ' s someday we will know
i nie będziemy kwestionować
And it ' s someday, not today
# There ' s too much in our way # ,
Nie dzisiaj, mam jeszcze tyle do powiedzenia.
What ' s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What ' s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What ' s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What ' s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
And it ' s someday we will know
i nie będziemy kwestionować
And it ' s someday, not today
# There ' s too much in our way # ,
Nie dzisiaj, mam jeszcze tyle do powiedzenia.
Nie dzisiaj, z chaosem odległości, którą przebyliśmy
Nie dzisiaj, mam jeszcze tyle do powiedzenia.