The Cool Kids — Bassment Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bassment Party", wykonawca: The Cool Kids.
Tekst piosenki
They say if you ain’t got no money take yo broke ass home
I say if you got you two dollars, then come through to my party
But get bent before you come because for that liquor I’ll be charging
And take down these directions
It’s right past the intersection
Make a right at the light
It’s the first house on the left
And get it, got it good
You made it, I knew you would
We got them drinks up in the back and them chic-key's looking good
Hold up, here come one ayy what’s yo name hun?
Jackie brown, yea that pop
Ayy I’m chuck, this mikey rocks
And let me introduce you to some kids that you ain’t used to Yep we bet that we ride bikes
Carrying bones and jordan 5's
Got every single color so Just in case you wonder
My party’s is always live
As a mother is for supper and
In the summer when it’s hotter then the oven
We the coolest kids we know
So you know we into something
That involve doing something
With a trunk to get that bass drum pumping
It’s my party, so get up If you don’t you getting jumped
What’s happening?
Where’s the party?
Say you heard me say there’s a party
Right around my way
So if you finna start it Then don’t do nothing small
Get everyone involved and
Say that it’s a party
What’s happening?
Where’s the party?
Say you heard me say there’s a party
Right around my way
So if you finna start it Then don’t do nothing small
Get everyone involved and
Say that it’s a party
One to the two
Three to the four
Chuckey and mike is at yo door
We don’t knock
We straight on that
«when yo album drop»
You can wait on that
I don’t don’t like the questions you ask so Let me tell you a little about myself
Everywhere I go I act an ass
And if you ain’t know
Better go and ask
At every party
I hop the bar
And then dance with the chicks
On top of that
Bartender be like, get off of that
I’m like not till I get rich off of rap
And I look to the left, she dipping her hips
And making her lips, at me I guess
And I look to the left and look to the right
Point to my chest and she was like «that's right»
Now let me tell you the recipe
To all you niggas tryna get like me It takes a scoop of being cool
And the rest will be included
When you purchase my movie
Cause if you knew what I knew
You would prolly try to Do whatever I do Prolly move to chicago
If you want instructions
Then I could prolly front them
Just as long as you shortys pay attention
So if you ugly keep you hands by yo side
But if you not then put em' in the sky
And if you knowin' what it is There’s a party at the crib
Come and party with the kids
What’s happening?
Where’s the party?
Say you heard me say there’s a party
Right around my way
So if you finna start it Then don’t do nothing small
Get everyone involved and
Say that it’s a party
What’s happening?
Where’s the party?
Say you heard me say there’s a party
Right around my way
So if you finna start it Then don’t do nothing small
Get everyone involved and
Say that it’s a party
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jeśli nie masz forsy, zabierz swoją spłukaną dupę do domu.
Jeśli masz dwa dolary, przyjdź na moje przyjęcie.
Ale zgiń, zanim przyjdziesz, bo za ten alkohol będę płacić.
And take down these directions
Zaraz za skrzyżowaniem.
Skręć w prawo na światłach.
To pierwszy dom po lewej.
And get it, got it good
Udało Ci się, wiedziałem, że dasz radę.
Mamy drinki na zapleczu i te szykowne kluczyki wyglądają dobrze.
Czekaj, nadchodzi jeden ay jak ci na imię hun?
Jackie brown, yea that pop
Jestem chuck, ten mikey rządzi.
Pozwól, że przedstawię ci dzieciaki, do których nie przywykłeś.
Carrying bones and jordan 5 ' s
Mam każdy kolor więc na wszelki wypadek
My party ' s is always live
Jako matka jest na kolacji i
W lecie, kiedy jest cieplej, wtedy piekarnik.
We the coolest kids we know
Więc wiesz, że coś nas łączy.
To wymaga robienia czegoś.
/ Align = "left" /
To moja impreza, więc wstawaj, jeśli cię nie zaatakują.
Co się dzieje?
Gdzie jest impreza?
Say you heard me say there ' s a party
Right around my way
Więc jeśli zaczniesz, nie rób nic małego.
Zaangażować wszystkich i
Say that it ' s a party
Co się dzieje?
Gdzie jest impreza?
Say you heard me say there ' s a party
Right around my way
Więc jeśli zaczniesz, nie rób nic małego.
Zaangażować wszystkich i
Say that it ' s a party
One to the two
Three to the four
Chuckey i mike są przy drzwiach.
We don ' t knock
Nie ma sprawy.
"when yo album drop»
Możesz na to poczekać.
Nie lubię pytań, które zadajesz, więc pozwól, że opowiem ci coś o sobie.
Gdziekolwiek pójdę, zachowuję się jak dupek.
And if you ain ' t know
Lepiej idź i spytaj.
Na każdej imprezie
I hop the bar
A potem tańcz z laskami.
/ Align = "left" /
Barman powiedział:
I ' m like not till I get rich off of rap
A ja patrzę w lewo, ona macza biodra
And making her lips, at me I guess
And I look to the left and look to the right
Wskazała na moją klatkę piersiową, a ona na to:»
Pozwól, że opowiem ci przepis.
To all you niggas tryna get like me It takes a scoop of being cool
A reszta będzie wliczona
Kiedy kupujesz mój film
Bo gdybyś wiedział to co ja
Prolly próbowałbyś zrobić to, co ja, Prolly przenieść się do chicago.
Jeśli chcesz instrukcje
Wtedy będę mógł ich wyprzedzić.
Tak długo, jak wy, krótkowłosi, uważajcie.
So if you ugly keep you hands by yo side
But if you not then put em in the sky
A jeśli wiesz co to jest jest impreza w łóżeczku
Chodź na imprezę z dziećmi.
Co się dzieje?
Gdzie jest impreza?
Say you heard me say there ' s a party
Right around my way
Więc jeśli zaczniesz, nie rób nic małego.
Zaangażować wszystkich i
Say that it ' s a party
Co się dzieje?
Gdzie jest impreza?
Say you heard me say there ' s a party
Right around my way
Więc jeśli zaczniesz, nie rób nic małego.
Zaangażować wszystkich i
Say that it ' s a party