The Cooper Temple Clause — Film Maker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Film Maker", wykonawca: The Cooper Temple Clause.
Tekst piosenki
this movie would’ve killed us it would’ve made a mess
i’d have lit the fires but i’d have pulled you out
take a shot from every angle
i’d have shot you down
i’d have made you look fucking beautiful
don’t think cos you can’t see me that i’m not watching
he got leather
he got car
well me got channels on cctv
this movie would’ve killed us we’d have cut a deal
i’d have set the traps but i’d have pulled you out
lend a hand make all the right moves
i’d have helped you out
i’d have made it perfect just for you
this movie would’ve killed us to shit and it’s because of you
but hey, you didn’t want to make it instead you made it with him
guess i just didn’t make the final cut
yeah this movie’s gonna kill me but it’ll kill you first
we could’ve made it you but oh, it’s just too late now
I’d have made us a killer movie
Tłumaczenie tekstu piosenki
ten film by nas zabił. zrobiłby bałagan.
rozpaliłbym ogień, ale bym cię wyciągnął.
strzelaj z każdego kąta.
zestrzeliłbym Cię.
sprawiłbym, że wyglądałabyś kurewsko pięknie.
nie myśl, że skoro mnie nie widzisz, to nie patrzę.
on
ma samochód.
well me got channels on cctv
ten film by nas zabił. dogadalibyśmy się.
zastawiłbym pułapki, ale bym cię wyciągnął.
lend a hand make all the right moves
pomogłabym Ci.
zrobiłbym to idealnie tylko dla Ciebie.
ten film zabiłby nas, a to przez Ciebie.
ale hej, nie chciałaś tego zrobić zamiast tego, Zrobiłaś to z nim.
chyba nie dostałam się do finału.
ten film mnie zabije, ale najpierw zabije Ciebie.
mogliśmy zrobić to dla ciebie, ale teraz jest już za późno.
Zrobiłbym z nas zabójczy film.