The Cooper Temple Clause — The Same Mistakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Same Mistakes", wykonawca: The Cooper Temple Clause.
Tekst piosenki
And so it has to change
The notebook’s now in pieces
Words we’ll never sing
I know you’ll say i’ve simply jumped the gun
And that they’ve win
But you can’t keep making the same mistakes
You see i’ve had this thought
It took its time in coming
But now won’t be denied
I’d always gone about these things all wrong
But not this song
Coz you can’t keep making the same mistakes
No you can’t keep making hte same mistakes
Can’t jump ship just yet
There’s no one at the wheel
Someone has to steer
Get a hold of yourself
Keep your head there’s no time to waste
You’ll see it soon enough
But all is not forgotten
And now’s no time for tears
Coz though that boy has died this one still lives
And now there’s life
And a change to make up for all those mistakes
But please don’t get me wrong
Coz everything was honest
True and from the heart
There’s still the same old hang ups so don’t fret
Its not safe yet
And who knows there’s always time to screw up again
But maybe we’ll be cool
Coz you were made an offer
You could not refuse
You made me come alive and see my face
See my grace
And we grow or do we just haul it around?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to musi się zmienić.
Notatnik jest teraz w kawałkach.
Words we ' ll never sing
Wiem, że powiesz, że po prostu się pospieszyłem.
And that they ' ve win
Ale nie możesz ciągle popełniać tych samych błędów.
Widzisz, myślałem o tym.
Zajęło mu to trochę czasu.
But now won ' t be denied
Zawsze źle do tego podchodziłem.
Ale nie Ta piosenka.
Bo nie możesz ciągle popełniać tych samych błędów.
Nie możesz ciągle popełniać tych samych błędów.
"Can' t jump ship just yet"
Nie ma nikogo za kierownicą.
Ktoś musi sterować.
Get a hold of yourself
Nie trać czasu.
Wkrótce to zobaczysz.
Ale nie wszystko jest zapomniane
A teraz nie ma czasu na łzy
Bo mimo, że ten chłopak umarł, ten wciąż żyje.
And now there ' s life
I zmiana, która naprawi te wszystkie błędy.
Ale proszę, nie zrozum mnie źle.
Bo wszystko było szczere.
True and from the heart
Wciąż są te same stare rozłączone, więc nie martw się.
Jeszcze nie jest bezpiecznie.
I kto wie, zawsze jest czas, by znowu coś spieprzyć.
But maybe we ' ll be cool
Bo złożono Ci ofertę.
Nie mogłeś odmówić.
Sprawiłeś, że ożyłam i ujrzałam swoją twarz.
See my grace
I będziemy rosnąć, czy po prostu będziemy to ciągnąć?