The Coral — Sandhills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sandhills", wykonawca: The Coral.
Tekst piosenki
When I think
That there’s nothing left to say
Then you say it again
Hurts like never before
Searching to find an open door
I’ll tell you this
We’ll never meet again
When I’m feeling this way
And with these words
You will fly
Like a bird
In the unforgiving sky
Don’t leave me behind
Don’t leave me behind
Don’t leave me behind
We could dive
Beneath the golden waves
We could be saved
And through the sandhills
We’d ride
Like the leaves
On the vine of forgotten time
Don’t leave me behind
Don’t leave me behind
Don’t leave me behind
And when the distant whispers
Call my name
In the blackest heartlands
Of my shame
I hear you laugh
I know it’s all a game
Look around there’s no-one
Left to blame
I’m losing my way
I could hide
Familiar in my pain
Serve my sorrows in vain
Or I could step right outside
And show you that I’m alive
And I’ll leave you behind
I’ll leave you behind
I’ll leave you behind
I’ll leave you behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy myślę
Że nie ma już nic do powiedzenia
Więc powiedz to jeszcze raz.
Boli jak nigdy przedtem.
Szukanie otwartych drzwi
Powiem ci coś.
Już nigdy się nie spotkamy.
When I ' m feeling this way
I tymi słowami
You will fly
Like A bird
In the unforgiving sky
Don ' t leave me behind
Don ' t leave me behind
Don ' t leave me behind
Możemy zanurkować.
Beneath the golden waves
Możemy zostać uratowani.
And through the sandhills
We ' d ride
Like the leaves
On the vine of forgotten time
Don ' t leave me behind
Don ' t leave me behind
Don ' t leave me behind
And when the distant whispers
Call my name
In the blackest heartlands
Of my shame
Słyszę twój śmiech.
I know it ' s all a game
Rozejrzyj się, nikogo nie ma.
"Left to blame"
I ' m losing my way
I could hide
Familiar in my pain
Serve my sorrows in vain
Albo mogę wyjść na zewnątrz.
And show you that I ' m alive
And I ' ll leave you behind
I ' ll leave you behind
I ' ll leave you behind
I ' ll leave you behind