The Coral — Time Travel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Travel", wykonawca: The Coral.
Tekst piosenki
Time travel will be the death of man
Only the devil fools with the best laid plans
The best laid plans best left unplanned
Time travel will be the death of man
Whats done is done
So you must see
You can’t bring back
Whats already been
Technology’s tempting the public eye
Do you wanna know why when who and why
We’re cloaked in indicision
Consealed by lies
I wanna know why we’re really alive
Well you might say we got no proof
There’s one thing I know
Is that I’m younger than you
And I can see through your eyes
And I can see through your lies
hypocrisy is your only disguise
Better tell us why we’re really alive
Time travel will be the death of man
Only the devil fools with the best laid plans
The best laid plans best left unplanned
Time travel will be the death of man
In my darkest day
I thought this through
A change in the weather
Could be made by you
And all the information
You’re holding back
Is it hidden in the water
That runs from my tap
When few had the proof
That Jesus Christ
Was no more of a man than you or I Would you tell the people?
Would you try to deceive?
For fear of undermining
Their religious belief
Well there’s a war going on!
It’s obvious one!
It’s between magic and medecine
Time travel will be the death of man
Only the devil fools with the best laid plans
The best laid plans best left unplanned
Time travel will be the death of man
Never give up the fight!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróże w czasie będą śmiercią człowieka
/ Align = "left" /
Najlepiej ułożone plany najlepiej pozostawić nieplanowane
Podróże w czasie będą śmiercią człowieka
Co się stało, to się nie odstanie.
Więc musisz zobaczyć
You can ' t bring back
Co już było
Technologia kusi opinię publiczną
Do you wanna know why when who and why
/ Align = "left" /
Conseiled by lies
I wanna know why we ' re really alive
Można powiedzieć, że nie mamy dowodów.
Jest jedna rzecz, którą wiem
Że jestem młodszy od Ciebie.
And I can see through your eyes
I mogę przejrzeć twoje kłamstwa
hipokryzja jest twoim jedynym przebraniem.
Lepiej powiedz nam, dlaczego tak naprawdę żyjemy.
Podróże w czasie będą śmiercią człowieka
/ Align = "left" /
Najlepiej ułożone plany najlepiej pozostawić nieplanowane
Podróże w czasie będą śmiercią człowieka
In my darkest day
Przemyślałem to.
A change in the weather
"Could be made by you"
I wszystkie informacje
Wstrzymujesz się
Czy jest ukryty w wodzie?
That runs from my tap
Gdy niewielu miało dowód
Że Jezus Chrystus
Nie był bardziej mężczyzną niż ty, Czy ja powiedziałbyś ludziom?
Próbowałbyś oszukać?
W obawie przed podkopaniem
Ich wierzenia religijne
Trwa wojna!
To oczywiste!
Między magią a medycyną
Podróże w czasie będą śmiercią człowieka
/ Align = "left" /
Najlepiej ułożone plany najlepiej pozostawić nieplanowane
Podróże w czasie będą śmiercią człowieka
Nigdy nie poddawaj się!